गुरुवार को, बेलारूसी आंतरिक मामलों के मंत्रालय ने लुकाशेंको सरकार के खिलाफ विरोध प्रदर्शन के दौरान लोगों को रैली के नारे का उपयोग करने से प्रभावी रूप से प्रतिबंधित करने के लिए "ज़ाइव बेलारूस," या "लॉन्ग लिव बेलारूस!" और "लॉन्ग लिव!" को नाज़ी प्रतीकों की अपनी सूची में शामिल किया।
डिक्री के अनुसार, जो लोग सरकार की नाजी सूची के प्रतीकों का एक से अधिक बार उपयोग करते हैं, उन्हें चार साल की जेल हो सकती है। अधिकारियों का तर्क है कि सलामी एक सहयोगी अभिवादन है जिसका उपयोग 30 वें वेफेन-एसएस डिवीजन द्वारा किया जाता है, जिसमें मुख्य रूप से बेलारूसी राष्ट्रीय रक्षा इकाइयों के पूर्व लड़ाके शामिल थे। इसका उपयोग बेलारूसी लोकतांत्रिक राजनीतिक ताकतों और बेलारूसी प्रवासी के सदस्यों द्वारा किया जाता है।
The Lukashenka regime has added the historic greeting "Long live Belarus!" (Жыве Беларусь!) to the list of Nazi symbols - meaning criminal liability for its use. It is another attack on our identity. They are trying to erase everything that makes us Belarusian, even our language. pic.twitter.com/AMCscxk5Zz
— Sviatlana Tsikhanouskaya (@Tsihanouskaya) November 10, 2022
रेडियो फ्री यूरोप/रेडियो लिबर्टी के बेलारूसी ब्यूरो के अनुसार, राष्ट्रपति अलेक्जेंडर लुकाशेंको का शासन कई वर्षों से बेलारूस के राष्ट्रीय प्रतीकों को प्रस्तुत करने की कोशिश कर रहा है - जो द्वितीय विश्व युद्ध से बहुत पहले नाज़ी प्रतीकों के रूप में दिखाई दिए।
पिछले साल नवंबर में एसटीवी टेलीविजन चैनल के साथ बात करते हुए, इतिहासकार और प्रतिनिधि सभा के डिप्टी इहार मार्ज़ालुक ने तर्क दिया कि "लॉन्ग लिव बेलारूस!" नाज़ी सलामी "ज़िग हील" की एक प्रति थी, लेकिन यह स्वीकार किया कि यह द्वितीय विश्व युद्ध से पहले की है।
1905-1907 में 'दिस इज ए क्राई दैट बेलारूस लिव्स' शीर्षक वाली अपनी कविता में पहली बार बेलारूसी साहित्यकार महान यांको कुपाला द्वारा इस नारे का इस्तेमाल किया गया था। इसे 1917 में फर्स्ट ऑल-बेलारूसी कांग्रेस द्वारा भी अपनाया गया था। न्यूयॉर्क में बेलारूसी इंस्टीट्यूट ऑफ साइंस एंड आर्ट के निदेशक व्याट किपेल के अनुसार, इसे 1918 में पहले से ही एक राजनीतिक राष्ट्रीय अपील के रूप में इस्तेमाल किया गया था, रैली का रोना था प्राग में 20 के दशक में छात्र सभाओं में, बाद में पेरिस, विनियस में सार्वजनिक सभाओं में उपयोग किया जाता था। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, इसे अक्सर "लॉन्ग लिव सोवियत बेलारूस" में संशोधित किया गया था जब मिन्स्क सोवियत शासन के अधीन था।
80 के दशक में, बेलारूस के स्वतंत्रता आंदोलन का समर्थन करने के लिए रैलियों में इसका इस्तेमाल किया गया था, और "लॉन्ग लिव बेलारूस" नामक एक गीत भी 90 के दशक में देश का राष्ट्रगान बनने की दौड़ में था। वास्तव में, पिछले साल जनवरी में, संवैधानिक कानून के एसोसिएट प्रोफेसर इवान प्लायाखिमोविच ने इसे संविधान में शामिल करने का प्रस्ताव देते हुए कहा, "राज्य के आदर्श वाक्य की आधिकारिक मान्यता बेलारूसी राष्ट्र के विकास और एकता में योगदान देगी, इसकी भावना को मजबूत करेगी, और पूरी दुनिया को हमारी विशिष्टता दिखाएं।"
Today, the Lukashenko regime has recognized the phrase "Long Live Belarus!" as a Nazi symbol.
— Pavel Latushka (@PavelLatushka) November 10, 2022
But I believe that #Belarusians & #Belarus will live & will live forever! And very soon without #Lukashenko & his junta. pic.twitter.com/QAJG0pUvHv
राष्ट्रपति चुनाव के बाद 2006 के विरोध के बाद सरकार ने पहली बार इसे "राज्य विरोधी नारे" के रूप में संदर्भित किया। 2020 में विवादास्पद राष्ट्रपति चुनाव के बाद से, लुकाशेंको शासन का विरोध करने वाले प्रदर्शनकारियों ने नारे के उपयोग का विस्तार किया है।
लुकाशेंको प्रशासन ने अगस्त 2020 से सरकार विरोधी प्रदर्शनों पर भारी नकेल कसी है, पुलिस ने विरोध प्रदर्शनों को रोकने के लिए वाटर कैनन, रबर बुलेट, फ्लैश ग्रेनेड और आंसू गैस का इस्तेमाल किया है। अतीत में भी, लुकाशेंको ने दंगा पुलिस और भारी जेल की शर्तों के साथ विरोध प्रदर्शनों को कुचल दिया है, ऐसी कार्रवाइयां जिन्होंने अंतरराष्ट्रीय प्रतिबंधों को प्रेरित किया।
संयुक्त राष्ट्र (यूएन) के मानवाधिकारों के उच्चायुक्त, मिशेल बाचेलेट ने चुनाव परिणामों के खिलाफ पूरे देश में बड़े पैमाने पर शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शनों पर बेलारूसी सुरक्षा बलों द्वारा बल प्रयोग की निंदा की थी। अधिकारियों ने कम से कम 6,000 लोगों को गिरफ्तार किया- जिनमें कई पत्रकार भी शामिल हैं- एक वोट के हिंसक परिणाम में कम से कम 15 मारे गए, जिसने लुकाशेंको के 26 साल के शासन को बढ़ाया।
#Belarus The regime deems “Long live Belarus!” to be a Nazi slogan. From now on, I will use it even more often:
— Hanna Liubakova (@HannaLiubakova) November 10, 2022
Long Live Belarus! Жыве Беларусь!
The war criminal in Minsk wants to destroy our history, everything that unites my nation and separates us from Russia pic.twitter.com/f1SJOPxKZO
लुकाशेंको ने पद छोड़ने की मांगों से इनकार कर दिया और दुर्गम सबूतों को खारिज कर दिया कि चुनाव न तो स्वतंत्र था और न ही निष्पक्ष। उन्होंने विपक्ष पर तख्तापलट करने की कोशिश करने का आरोप लगाया है, उन्हें जंगली नाज़ियों और पूर्व चालबाजों को सत्ता पर कब्ज़ा करने का प्रयास करते हुए, और इस तरह के कार्यों के जवाब में पर्याप्त उपाय करने की धमकी दी है।
सितंबर 2020 में, एस्टोनिया, लातविया और लिथुआनिया ने भी 30 बेलारूसी अधिकारियों पर प्रतिबंध लगाए, जिसमें लुकाशेंको ब्लैकलिस्ट में सबसे ऊपर था। ब्रिटेन और कनाडा ने भी इसका अनुसरण किया, कई देशों ने बेलारूस को 'आतंकवादी देश' के रूप में वर्णित किया।
पिछले साल यूरोपीय परिषद (ईयूसीओ) की एक आपातकालीन आभासी बैठक के बाद, यूरोपीय संघ (ईयू) के नेताओं ने घोषणा की कि वे विवादित बेलारूस चुनाव के परिणामों को मान्यता नहीं देंगे और तब से उन्होंने हिंसा, दमन और चुनाव के लिए कई प्रतिबंध लगाए हैं।
The regime recognized the slogan "Жыве Беларусь" as a nazi symbol (up to 4 yrs in jail). The slogan means "Long live Belarus". 🇧🇾 regime doesn't want Belarus to exist. Banning our historical motto of freedom & independence won't obliterate Belarusians. #Belarus will live forever! pic.twitter.com/ZjymkcpwGa
— Dzianis Kuchynski (@Dz_Kuchynski) November 10, 2022
इस बीच, रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने अपने करीबी सहयोगी लुकाशेंको को आश्वासन दिया कि रूस पूर्व सोवियत देश को विरोध प्रदर्शनों को दबाने में मदद करने के लिए अपने सभी दायित्वों को पूरा करेगा।
नवंबर 2020 में, लगातार दैनिक विरोधों के सामने, लुकाशेंको ने कहा कि एक नया संविधान लागू होने के बाद वह पद छोड़ देंगे। हालांकि, पिछले साल फरवरी में, उन्होंने एक विदेशी निर्देशित "ब्लिट्जक्रेग" के रूप में उनके खिलाफ महीनों से चल रहे विरोध की निंदा की और दावा किया कि यह हमला उनकी सरकार को उखाड़ फेंकने में विफल रहा है। मार्च 2021 में, उन्होंने यह घोषणा करके सभी संदेहों को दूर कर दिया कि "सत्ता का कोई हस्तांतरण नहीं होगा।"