बीबीसी की एक नई खोजी रिपोर्ट बताती है कि 2010 और 2011 के बीच अफ़ग़ानिस्तान में ब्रिटिश सरकार द्वारा तैनात एसएएस स्क्वाड्रन छह महीने के दौरे के दौरान अवैध रूप से 54 व्यक्तियों को मारने की आशंका है।
बीबीसी पैनोरमा जांच नवंबर 2010 में शुरू हुई एसएएस के एक छह महीने की तैनाती पर केंद्रित थी। स्क्वाड्रन बड़े पैमाने पर हेलमंद में रहा, जिसे तालिबान के प्रभाव के कारण अफ़ग़ानिस्तान में सबसे खतरनाक क्षेत्रों में से एक माना जाता है।
विशेष बलों को डेलिब्रेट डिटेंशन ऑपरेशंस का काम सौंपा गया था, जिसे मारो या कब्ज़ा हमला भी कहा जाता है, और इसका उद्देश्य तालिबान कमांडरों को पटरी से उतारना और बम बनाने वाले नेटवर्क को प्रतिबंधित करना है।
SAS operatives in Afghanistan repeatedly killed detainees and unarmed men in suspicious circumstances, according to an investigation by @BBCPanorama
— BBC News (UK) (@BBCNews) July 12, 2022
This is the story of one of them https://t.co/xpPqm1Seg3 pic.twitter.com/BefsEUuxJ6
रिपोर्ट में कहा गया है कि ब्रिटेन के विशेष बलों के पूर्व प्रमुख, जनरल सर मार्क कार्लेटन-स्मिथ, गैरकानूनी हत्याओं के सबूतों पर कार्रवाई करने या हत्या की जांच शुरू करने में विफल रहे। वास्तव में, रॉयल मिलिट्री पुलिस द्वारा 2013 में एक जांच शुरू करने के बाद भी, कार्लटन-स्मिथ सहायक सबूत पेश करने में विफल रहे। इसके अलावा, कदाचार के सबूत होने के बावजूद, जनरल कार्लेटन-स्मिट ने एक बार फिर एसएएस के कार्यकर्ताओं को छह महीने के लिए तैनात किया।
बीबीसी ने 2010 और 2011 में हेलमंड में एसएएस द्वारा दर्जनों मारो या कब्ज़ा अभियान में रात के हमले की परिचालन रिपोर्टों की जांच के बाद अपना आकलन किया।
एसएएस स्क्वाड्रन के सदस्यों ने पुष्टि की कि उन्होंने इन छापों के दौरान कई एसएएस गुर्गों को गैरकानूनी रूप से निहत्थे लोगों को मारते देखा था।
प्रत्यक्षदर्शियों ने कहा कि विशेष बलों ने हत्याओं को सही ठहराने के लिए एके -47 को ड्रॉप हथियार के रूप में भी लगाया। रिपोर्टों से पता चलता है कि छापे में मारे गए लोगों की संख्या बरामद किए गए हथियारों की संख्या से अधिक थी।
इस संबंध में, बीबीसी की रिपोर्ट कहती है कि एसएएस के सदस्य पिछले स्क्वाड्रन की तुलना में अधिक बॉडी काउंट (लोगों को मारने की संख्या) प्राप्त करने के लिए "सबसे अधिक मारने के लिए एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहे थे"। इसके अलावा, सूत्रों ने बताया कि छापे के लक्ष्यों को चुनने की प्रक्रिया भी संदिग्ध थी, जिससे कई नागरिकों की हत्या हुई।
New BBC investigation reveals classified documents of specific incidents of Afghans being killed in cold blood by UK forces. The BBC report mirrors @wikileaks publication of similar evidence of US forces in Afghanistan & Iraq. #Assange faces 175 years in US prison for journalism. https://t.co/KzTg786D0A
— Stella Assange #FreeAssangeNOW (@StellaMoris1) July 12, 2022
इन घटनाओं को 2010-2011 की समयावधि में कई रिपोर्टों के लिए हमले का समान पाया गया था, जिसमें कथित तौर पर एके -47 और हथगोले निकालने के बाद अफगान पुरुषों की हत्या कर दी गई थी, इस संदेह को आकर्षित करते हुए कि लगाए गए सबूत के और भी उदाहरण हो सकते हैं।
उदाहरण के लिए, 7 फरवरी, 9 फरवरी और 13 फरवरी को 2011 की अलग-अलग रिपोर्टों में, एसएएस ने एक बंदी की हत्या को उचित ठहराया, जिसके बारे में उन्होंने कहा था कि एक राइफल के साथ गश्ती को शामिल करने का प्रयास किया गया था।
इसी तरह, 16 फरवरी, 2011 को दो बंदियों को एक ग्रेनेड और दूसरे को एके-47 उठाकर मार दिया गया था। इस संबंध में, एसएएस स्क्वाड्रन की छह महीने की तैनाती के दौरान मरने वालों की संख्या तीन अंकों में थी, जिसमें सुरक्षा बलों के बीच किसी के घायल होने या हताहत होने की सूचना नहीं थी।
बीबीसी ने ब्रिटेन के विशेष बलों के एक पूर्व वरिष्ठ अधिकारी के हवाले से कहा कि वास्तविक चिंता थी कि रात की हमले में बहुत सारे लोग मारे जा रहे थे, स्क्वाड्रन के स्पष्टीकरण को ध्यान में रखते हुए कोई मतलब नहीं था।
(1/4) We believe that BBC Panorama’s episode about SAS operations in Afghanistan, scheduled for broadcast Tuesday 12 July 2022, jumps to unjustified conclusions from allegations that have already been fully investigated.
— Ministry of Defence Press Office (@DefenceHQPress) July 11, 2022
उन्होंने कहा कि "एक बार किसी को हिरासत में लेने के बाद, उन्हें मरना नहीं चाहिए। ऐसा बार-बार होने से मुख्यालय में अलार्म बज रहा था। उस समय यह स्पष्ट था कि कुछ गलत था।"
इन अनियमितताओं के बावजूद, अधिकारियों ने उच्च मृत्यु संख्या को काफी अविश्वसनीय बताया। इसके अलावा, गैर-कानूनी और जानबूझकर हत्या करने की नीति की उच्च-रैंकिंग अधिकारी की चेतावनियों के बाद भी, मामले को देखने के लिए तैनात विशेष बल अधिकारी ने हमले के दृश्य की जांच किए बिना या गवाहों का साक्षात्कार किए बिना एसएएस संचालकों के संस्करण को स्वीकार कर लिया।
रिपोर्ट का जवाब देते हुए, रक्षा मंत्रालय ने दोहराया कि ब्रिटिश सैनिकों ने अफ़ग़ानिस्तान में साहस और व्यावसायिकता के साथ सेवा की और उच्चतम मानकों को बनाए रखा। प्रवक्ता ने विशिष्ट आरोपों पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया लेकिन स्पष्ट किया कि उनकी टिप्पणी की कमी को आरोपों की तथ्यात्मक सटीकता की स्वीकृति के रूप में व्याख्या नहीं की जानी चाहिए।
(3/4) Neither investigation found sufficient evidence to prosecute. Insinuating otherwise is irresponsible, incorrect and puts our brave Armed Forces personnel at risk both in the field and reputationally.
— Ministry of Defence Press Office (@DefenceHQPress) July 11, 2022
मंत्रालय ने तर्क दिया कि बीबीसी उन आरोपों से अनुचित निष्कर्ष पर पहुंच गया है जिनकी पूरी तरह से जांच की जा चुकी है। इसमें कहा गया है कि "रक्षा मंत्रालय निश्चित रूप से किसी भी नए सबूत पर विचार करने के लिए तैयार है, इसमें कोई बाधा नहीं होगी। लेकिन इसके अभाव में हम इस व्यक्तिपरक रिपोर्टिंग का कड़ा विरोध करते हैं।"
2020 में, ऑस्ट्रेलियाई विशेष सैनिकों के बारे में इसी तरह के आरोप लगाए गए थे, जिसके बाद एक जांच में 39 लोगों की गैरकानूनी हत्या को सही ठहराने के लिए ड्रॉप हथियारों के उपयोग के बारे में विश्वसनीय सबूत मिले।
(2/2) The Royal Military Police has requested this material is provided at the earliest opportunity so it can be reviewed.
— Ministry of Defence Press Office (@DefenceHQPress) July 12, 2022
इसके अलावा, ब्रिटिश सेना पर विदेशी तैनाती के दौरान कदाचार के ऐसे कई आरोप लगे हैं। उदाहरण के लिए, 2007 में, 2003 से 2009 तक ब्रिटिश सैनिकों के हाथों बलात्कार, यातना, और नकली निष्पादन सहित कई अपराधों को देखने या अनुभव करने वाले लगभग 400 इराकियों के खातों के आधार पर 1,000 से अधिक मामले दर्ज किए गए थे। हालांकि , 2020 में की गई एक स्वतंत्र जांच ने निष्कर्ष निकाला कि हजारों आरोपों में से किसी पर भी मुकदमा चलाने की संभावना नहीं है और मामले को खारिज कर दिया।
इंटरनेशनल क्रिमिनल कोर्ट के पूर्व मुख्य अभियोजक, फतो बेंसौदा ने कहा कि जब अदालत युद्ध अपराधों की जांच को छोड़ रही थी (क्योंकि इस बात का कोई सबूत नहीं था कि ब्रिटिश सरकार मामले की जांच नहीं कर रही थी), विश्वास करने का उचित आधार था। इराक में ब्रिटिश सशस्त्र बलों द्वारा बलात्कार, यातना और जानबूझकर हत्या सहित कई युद्ध अपराध किए गए।