गुरुवार को, यूरोपीय संसद के सदस्यों ने हंगरी में "चुनावी निरंकुशता के संकर शासन" के उद्भव के लिए यूरोपीय संघ (ईयू) की निष्क्रियता को दोषी ठहराया, यह घोषणा करते हुए कि इसे अब पूर्ण लोकतंत्र नहीं माना जा सकता है।
स्ट्रासबर्ग में एक पूर्ण सत्र के दौरान 433 मतों के पक्ष में, 123 के खिलाफ, और 28 मतों के साथ अपनाए गए एक प्रस्ताव में, संसद ने तर्क दिया कि प्रधानमंत्री विक्टर ओर्बन के नेतृत्व में हंगेरियन सरकार के जानबूझकर और व्यवस्थित प्रयास के कारण 2018 के बाद से देश में लोकतंत्र और मौलिक अधिकारों जैसे मूल यूरोपीय मूल्यों में और गिरावट आई है।
Hungary can no longer be considered a full democracy, say Parliament members. They also call on the EU to withhold recovery funds until the country complies with EU recommendations and court rulings. Find out more: https://t.co/aPpY65YK0n pic.twitter.com/cSZiHok3cq
— European Parliament (@Europarl_EN) September 15, 2022
यूरोपीय संघ ने 2018 में हंगरी के खिलाफ अनुच्छेद 7 की प्रक्रिया शुरू की, इसे यूरोपीय लोकतांत्रिक मूल्यों के लिए एक जोखिम बताया। यदि अपनाया जाता है, तो बुडापेस्ट यूरोपीय परिषद में मतदान के अपने अधिकार को प्रभावी ढंग से खो सकता है, जहां प्रमुख निर्णय होते हैं।
संसद ने संवैधानिक और चुनावी प्रणाली, न्यायिक स्वतंत्रता, भ्रष्टाचार, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता (मीडिया बहुलवाद सहित), धर्म की स्वतंत्रता, समान व्यवहार के अधिकार (एलजीबीटीक्यू अधिकारों सहित) और अल्पसंख्यक अधिकारों के बारे में भी चिंता जताई।
सदस्यों ने हंगरी के लोकतांत्रिक बैकस्लाइडिंग को रोकने में असमर्थ होने के लिए परिषद और यूरोपीय आयोग की आलोचना की, यह कहते हुए कि यूरोपीय संघ के मूल्यों के गंभीर उल्लंघन के स्पष्ट जोखिम की पहचान करने के लिए गुट की एकमत की आवश्यकता नहीं थी। उन्होंने कहा कि कोई और देरी "परिषद द्वारा ही कानून के शासन के सिद्धांत का उल्लंघन है।"
Don’t know what is worse: that we are breeding an autocracy within the EU… or that so many MEPs, heads of state and the Commission are still allowing it to happen.
— Guy Verhofstadt (@guyverhofstadt) September 15, 2022
Stop Orbán ! Cut his EU finances and #EUCO power now ! #art7https://t.co/tOnr4FTJsw
फ्रांसीसी सदस्य ग्वेन्डोलिन डेलबोस-कोरफील्ड ने घोषणा की कि "हंगरी एक लोकतंत्र नहीं है," यह कहते हुए कि अभूतपूर्व बहुमत जिसने प्रस्ताव का समर्थन किया, उसे परिषद और आयोग के लिए "वेक अप कॉल" के रूप में काम करना चाहिए।
एमईपी ने परिषद और यूरोपीय आयोग से "हंगेरियन रिकवरी एंड रेजिलिएशन फैसिलिटी (आरआरएफ) योजना को मंजूरी देने से बचना" का आग्रह किया, जब तक कि यह सिफारिशों का अनुपालन नहीं करता और यूरोपीय संघ के न्यायालय और यूरोपीय न्यायालय के मानवाधिकारों के सभी प्रासंगिक निर्णयों को लागू करता है। (ईसीएचआर)। इसने उनसे सामंजस्य कार्यक्रमों के वित्तपोषण को रोकने की भी मांग की, जिससे यूरोपीय संघ के धन का दुरुपयोग और कानून के शासन का उल्लंघन होता है।
हंगरी में कानून के उल्लंघन के नियम पर बहस के दौरान, यूरोपीय संघ के आयुक्त जस्टिस डिडिएर रेयंडर्स ने एमईपी को बताया कि आयोग "यूरोपीय संसद द्वारा व्यक्त की गई बड़ी संख्या में चिंताओं को साझा करता है।" इस संबंध में, बजट के लिए यूरोपीय आयुक्त जोहान्स हैन हंगरी के धन में 70% कटौती का प्रस्ताव कर सकते हैं, जो कि $6 बिलियन के बराबर है; रविवार को सटीक विवरण की पुष्टि की जाएगी। आयोग ने पहले ही अपर्याप्त भ्रष्टाचार-रोधी सुरक्षा उपायों का हवाला देते हुए कोविड-19 से उबरने के फंड में लगभग $6 बिलियन को रोक दिया है।
Hungary is not a functioning democracy anymore! Hungary does not respect the fundamental values that all of us have agreed on to overcome war, despotism and state terror.
— Daniel Freund (@daniel_freund) September 14, 2022
My speech in the European Parliament today 👇 pic.twitter.com/xDSYTtcp9b
इस महीने की शुरुआत में, प्रधानमंत्री ओर्बन ने अपनी कमजोर अर्थव्यवस्था का समर्थन करने के लिए धन तक पहुंच प्राप्त करने के लिए एक नई भ्रष्टाचार-विरोधी एजेंसी बनाने का वादा किया था, जिसमें हंगेरियन फ़ोरिंट मध्य यूरोप में सबसे खराब प्रदर्शन करने वाली मुद्रा बन गई थी।
डेलबोस-कोरफील्ड ने यूरोन्यूज़ को बताया कि आयोग को "ढोंग सुधारों द्वारा मूर्ख नहीं बनाया जाना चाहिए," यह कहते हुए, "आयोग को वास्तविक परिवर्तनों पर गंभीर होने की आवश्यकता है जो हमें चाहिए।"
It's outrageous that HUN left opposition, which has suffered devastating electoral defeat for the 4th time, is using its entire international network to do everything in its power to deprive HU of the EU funding to which 🇭🇺is rightly entitled, stated MEP Kinga Gál. @Europarl_EN pic.twitter.com/EVTnpuy2TG
— FideszEP (@FideszEP) September 15, 2022
गुरुवार को संसद के वोट के जवाब में, हंगरी के सत्तारूढ़ फ़ाइड्ज़ पार्टी ने यूरोपीय संघ को फटकार लगाते हुए कहा, "यह अक्षम्य है कि जब लोग युद्ध मुद्रास्फीति और गुमराह प्रतिबंधों के गंभीर आर्थिक प्रभावों से पीड़ित हैं, यूरोपीय संसद एक बार फिर हंगरी पर हमला कर रही है।"
इसी तरह, हंगरी के विदेश मामलों के मंत्री पीटर स्ज़िजार्तो ने देश की "लोकतंत्र की क्षमता" पर सवाल उठाने के लिए इसे "अपमान" कहा। उन्होंने आगे कहा कि "हंगरी के मतदाताओं ने ओर्बन को चुनकर "चार संसदीय चुनावों में लगातार फैसला किया कि वे देश के लिए किस तरह का भविष्य चाहते हैं। हम नाराज हैं कि स्ट्रासबर्ग और ब्रुसेल्स में कुछ लोग सोचते हैं कि हंगरी के लोग अपने भविष्य का फैसला करने के लिए पर्याप्त परिपक्व नहीं हैं।"
‼️Brussels blackmails Hungary for not electing a left-wing government. Doing this while millions of Europeans suffer from unbearable energy prices caused by the sanctions is pure cynicism. Thank you @Jorgebuxade, @vilimsky, and @JPGarraud for making this clear. @Europarl_EN pic.twitter.com/B8rTkZNvpd
— Hidvéghi Balázs (@BalazsHidveghi) September 15, 2022
फ़िदेज़ एमईपी बालाज़ हिडवेघी ने इसे "हंगरी के खिलाफ राजनीतिक चुड़ैल का शिकार" कहा, यह दावा करते हुए कि संसद का वामपंथी वर्ग यह नहीं समझ सका कि हंगेरियन लोगों ने उन्हें दूर-दराज़ के पक्ष में खारिज कर दिया था।
एमईपी किंगा गाल, एक अन्य हंगेरियन एमईपी, ने टिप्पणी की कि "जबकि यूरोपीय आयोग और हंगेरियन सरकार के बीच एक रचनात्मक बातचीत चल रही है, कलंक, उत्तेजना और समस्या-निर्माण यहां [संसद में] हो रहे हैं।"
हंगरी को स्पेन, फ्रांस, पोलैंड और इटली से दूर-दराज़ एमईपी के एक छोटे समूह का समर्थन भी मिला, जिन्होंने दावा किया कि बुडापेस्ट पर "वैचारिक कारणों" से हमला किया जा रहा था। "यह रिपोर्ट यूरोपीय संसद द्वारा एक निराशाजनक काम है, खासकर ऐसे समय में जब यूरोपीय संघ की एकता पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण होनी चाहिए," उन्होंने यूक्रेन पर चल रहे रूसी आक्रमण का जिक्र करते हुए कहा। '
(1/2) .@Europarl_EN would do better to focus on energy prices that have tripled and quadrupled due to the failed sanctions. Because of the sanctions, Europeans just got poorer, with RUS boasting enormous profits.https://t.co/quSnBKFW30
— Zoltan Kovacs (@zoltanspox) September 15, 2022
हालांकि गुरुवार का वोट यूरोपीय संघ की निर्णय लेने की प्रक्रिया को प्रभावित नहीं करेगा, लेकिन यह बुडापेस्ट के बड़े पैमाने पर भ्रष्टाचार और रूस के साथ घनिष्ठ संबंधों के बारे में यूरोपीय संघ के भीतर बढ़ती चिंताओं को सामने लाता है।
वास्तव में, यूरोपीय संघ के अपने राज्य के संबोधन के दौरान, यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने जोर देकर कहा कि यूरोपीय संघ को "हमारे लोकतंत्रों के लिए लड़ना चाहिए" और सदस्यों को "उनके सामने आने वाले बाहरी खतरों से, और उन दोषों से बचाना चाहिए जो उन्हें भीतर से दूषित करते हैं। उन्होंने भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई को तेज करने की भी कसम खाई, जिसमें "अवैध संवर्धन, प्रभाव में तस्करी और सत्ता के दुरुपयोग" के खिलाफ भी शामिल है।
इस बीच, हंगरी अगले सप्ताह यूरोपीय संघ को भ्रष्टाचार से निपटने के उपायों की एक सूची प्रदान करेगा जिसे नवंबर तक प्रभावी ढंग से लागू करना होगा। हालांकि, जर्मन एमईपी डैनियल फ्रायंड ने दावा किया कि यह "एक बहुत ही कम समय सीमा थी और यह उम्मीद करने के लिए कि ओर्बन ने 12 वर्षों में [अपने] संवैधानिक बहुमत के साथ जो नुकसान किया है, उसे अब कुछ ही हफ्तों में ठीक किया जा सकता है, या कुछ हफ्तों में मरम्मत की जा सकती है। महीनों, मुझे लगता है कि इसे हल्के ढंग से रखने के लिए आशावादी है।"