बुधवार को, यूरोपीय आयोग की अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने पोलैंड और बुल्गारिया को गैस की आपूर्ति रोकने के अपने फैसले पर रूस को फटकार लगाते हुए इसे ब्लैकमेल के साधन के रूप में गैस का उपयोग करने का एक और प्रयास बताया।
निर्णय को अनुचित और अस्वीकार्य बताते हुए, वॉन डेर लेयेन ने इस तरह के परिदृश्य के लिए 27-सदस्यीय यूरोपीय संघ की तैयारियों को ध्यान में रखते हुए खुलासा किया कि गुट ने ऐसे ही परिदृश्य के लिए आकस्मिक योजनाएँ बनाई थीं और उन्होंने उनके साथ समन्वय और एकजुटता से काम किया यह कहते हुए कि पोलैंड और बुल्गारिया दोनों अपने यूरोपीय संघ के पड़ोसियों से गैस प्राप्त कर रहे हैं।
Gazprom's announcement is another attempt by Russia to blackmail us with gas.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 27, 2022
We are prepared for this scenario. We are mapping out our coordinated EU response.
Europeans can trust that we stand united and in solidarity with the Member States impacted.
चुनाव आयोग के अध्यक्ष ने इस वर्ष और आने वाले वर्षों में अतिरिक्त ऊर्जा आयात प्राप्त करने के लिए अमेरिका के साथ किए गए समझौते को भी दोहराया। इसके अलावा, उसने क्रेमलिन के हालिया उकसावे के लिए तत्काल, एकजुट और समन्वित प्रतिक्रिया की चेतावनी दी।
इसी तर्ज पर, यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष चार्ल्स मिशेल ने रूस के फैसले को एक और आक्रामक एकतरफा कदम करार दिया, यह कहते हुए कि वह पोलिश और बुल्गारियाई प्रधानमंत्रियों माट्यूज़ मोराविएकी और किरिल पेटकोव के संपर्क में हैं।
Gazprom’s decision to cut gas supplies to some EU Member States is another aggressive unilateral move by Russia.
— Charles Michel (@eucopresident) April 27, 2022
In contact with @MorawieckiM and @KirilPetkov
We will remain united and support each other while phasing out Russian energy imports.
इस बीच, बल्गेरियाई प्रधानमंत्री पेटकोव ने ग्रीक प्रधान मंत्री क्यारीकोस मित्सोटाकिस के साथ गज़प्रोम स्थिति पर चर्चा की। दोनों नेताओं ने ऊर्जा सुरक्षा और विविधीकरण हासिल करने के लिए सहयोग करने का संकल्प लिया। इसके अलावा, पेटकोव ने उल्लेख किया कि उन्हें विश्वास है कि गैस इंटरकनेक्टर ग्रीस-बुल्गारिया (आईजीबी) पाइपलाइन का निर्माण समय पर पूरा हो जाएगा। पाइपलाइन बुल्गारिया को तुर्की, जॉर्जिया और अज़रबैजान के माध्यम से दक्षिणी कैस्पियन कॉरिडोर से जोड़ेगी।
बुधवार को, रूसी राज्य के स्वामित्व वाली गैस कंपनी गज़प्रोम ने एक बयान जारी कर कहा कि "गज़प्रोम ने रूबल में भुगतान की अनुपस्थिति के कारण बुल्गारगाज़ [बुल्गारिया] और पीजीएनआईजी [पोलैंड] को गैस की आपूर्ति पूरी तरह से निलंबित कर दी है। गैस के लिए भुगतान अप्रैल से आपूर्ति की गई 1 को नए भुगतान विवरण का उपयोग करके रूबल में बनाया जाना चाहिए, जिसके बारे में प्रतिपक्षों को समय पर सूचित किया गया था।"
दरअसल, क्रेमलिन के प्रवक्ता दिमित्री पेसकोव ने एक दिन पहले ही गैस आपूर्ति बंद करने की धमकी दी थी।
📞 Discussed with @kmitsotakis the Gazprom situation. 🇧🇬 and 🇬🇷 will continue to work together for #energy security and #diversification - of strategic importance for both countries and the region.
— Kiril Petkov (@KirilPetkov) April 27, 2022
We both are confident for the successful completion of the #IGB on time.
वारसॉ और सोफिया ने अनुबंध के उल्लंघन का आरोप लगाया है, पोलिश गैस कंपनी पीजीएनआईजी ने कहा है कि यह मुआवज़ा मांगने का अधिकार रखता है और ऐसा करने के लिए सभी उपलब्ध संविदात्मक और कानूनी साधनों का उपयोग करेगा।
इसी तरह, बल्गेरियाई ऊर्जा मंत्री अलेक्जेंडर निकोलोव ने जोर देकर कहा कि देश ने अप्रैल के लिए रूसी गैस वितरण के लिए पहले ही भुगतान कर दिया है और मॉस्को पर चल रहे यूक्रेन युद्ध में "आर्थिक और राजनीतिक हथियार" के रूप में प्राकृतिक गैस का उपयोग करने का आरोप लगाया है।
Gazprom Confirms that has Natural Gas Shipments have been cut to Poland and Bulgaria as of this morning due to both Countries refusing to pay in Rubles, though Shipments still continue to other European Countries such as Italy and German. pic.twitter.com/wPi870Ntc0
— OSINTdefender (@sentdefender) April 27, 2022
पश्चिमी प्रतिबंधों की बढ़ती सूची के जवाब में, रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने पिछले महीने "अमित्र देशों" के लिए रूसी तेल और गैस आयात के लिए रूबल में भुगतान करने की मांग जारी की। उन्होंने आयात करने वाले देशों को गजप्रॉमबैंक में बैंक खाते खोलने और यूरो या डॉलर में भुगतान करने के लिए कहा, जिसे बाद में रूबल में बदल दिया जाएगा। हालांकि, पोलैंड और बुल्गारिया ने पुतिन की नई भुगतान योजना का पालन करने से इनकार कर दिया और रूस के साथ अपने गैस सौदों का विस्तार करने से इनकार कर दिया।
⚡️ Poland, Bulgaria say Russia cutting gas supplies is breach of contract.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 27, 2022
Poland’s energy company PGNiG and Bulgarian Prime Minister Kiril Petkov said the move violated established supply contracts, which stipulate gas sales in dollars.
स्थिति पर टिप्पणी करते हुए, डेटा इंटेलिजेंस फर्म आईसीआईएस में गैस एनालिटिक्स के प्रमुख टॉम मार्ज़ेक-मानसर ने कहा कि “यह रूस द्वारा पेश की गई एक भूकंपीय चेतावनी है। पोलैंड का कई वर्षों से रूस विरोधी और गज़प्रोम विरोधी रुख रहा है, जो बुल्गारिया के लिए ऐसा नहीं है, इसलिए बुल्गारिया को भी काट दिया जाना भी अपने आप में एक विकास है। ”
वारसॉ ने 2020 में गज़प्रोम के साथ अपने गैस सौदे का विस्तार करने से इनकार कर दिया, जबकि मॉस्को के साथ सोफिया का गैस अनुबंध इस साल के अंत में समाप्त होने वाला है। फोरम एनर्जी थिंक टैंक के अनुसार, पोलैंड और बुल्गारिया क्रमशः 50% और 75% गैस आयात के लिए रूस पर निर्भर हैं।