शनिवार को बेंगलुरु में दो दिवसीय जी20 वित्त मंत्रियों और केंद्रीय बैंक के गवर्नरों के शिखर सम्मेलन के बाद, समूह रूस-यूक्रेन युद्ध पर मतभेदों के कारण एक संयुक्त बयान जारी करने में विफल रहा, रूसी और चीनी प्रतिनिधिमंडलों ने संयुक्त विज्ञप्ति में इसके किसी भी उल्लेख का विरोध किया।
अवलोकन
रूसी वित्त मंत्री एंटोन सिलुआनोव और सेंट्रल बैंक के गवर्नर एलविरा नबीउलीना ने भारत में जी20 बैठक में भाग नहीं लिया, और इसके बजाय वरिष्ठ रूसी आर्थिक अधिकारियों द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया, चीनी वित्त मंत्री लियू कुन ने आभासी रूप से भाग लिया। दोनों पक्षों ने राजनीतिक मुद्दों पर चर्चा के लिए जी20 वित्त बैठक का इस्तेमाल किए जाने पर निराशा व्यक्त की।
2/ Why is it striking?
— Tanvi Madan (@tanvi_madan) February 26, 2023
Because India often prefers not to call countries out by name -- especially not Russia.
At least not officially -- if you look back at G20 2022 jt stmt negotiations, you had Indian sources mention China as a hold-out but noone on the record.
सूत्रों के अनुसार, भारत, जिसने चल रहे संघर्ष के दौरान काफी हद तक तटस्थता बनाए रखी है, आम सहमति स्थापित करने की कोशिश कर रहा है।
जबकि अमेरिका के नेतृत्व वाला पश्चिमी गठबंधन चाहता था कि संयुक्त बयान में यूक्रेन पर रूसी आक्रमण को "युद्ध" के रूप में संदर्भित किया जाए, भारत चाहता था कि संघर्ष को "संकट" या "चुनौती" कहा जाए।
जबकि रूस यूक्रेन संकट को युद्ध या आक्रमण के बजाय "विशेष सैन्य अभियान" के रूप में संदर्भित करता है।
फ्रांस ने "कदम पीछे" करने से इंकार कर दिया
फ्रांस के वित्त मंत्री ब्रूनो ले मायेर ने कहा कि फ्रांस एक संयुक्त बयान को स्वीकार नहीं करेगा जो नवंबर में यूक्रेन युद्ध की निंदा करते हुए बाली जी20 शिखर सम्मेलन की घोषणा से "एक कदम पीछे" था।
We fully trust India to reach a strong communique & happy to see India in the driving seat today. We share the view of PM Modi that this is not an era of war: French minister Bruno Le Maire in Bengaluru on Ukraine war pic.twitter.com/2lJFEVJmPM
— ANI (@ANI) February 24, 2023
घोषणा में, बयान में कहा गया कि "अधिकांश सदस्यों ने यूक्रेन में युद्ध की कड़ी निंदा की। अन्य विचार और स्थिति और प्रतिबंधों के अलग-अलग आकलन थे।"
ले मैयर ने शुक्रवार को संवाददाताओं से कहा, "या तो हमारे पास एक ही भाषा है या हम अंतिम विज्ञप्ति पर हस्ताक्षर नहीं करते हैं।"
यह इंगित करते हुए कि भारत "एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है," उन्होंने टिप्पणी की, "भारत इस मजबूत विज्ञप्ति के लिए सबसे अच्छी स्थिति में है जिसका हम सभी इंतजार कर रहे हैं।"
इसी तरह, शुक्रवार को जर्मन वित्त मंत्री क्रिश्चियन लिंडनर ने कहा, "हमें पूर्ण स्पष्टता की आवश्यकता है, यह पुतिन द्वारा शुरू किया गया युद्ध है।"
🔔 Tune in for the Presidency Media Briefing on the 1st #G20 Finance Ministers’ and Central Bank Governors’ Meeting held from February 24-25 in #Bengaluru. #G20India @FinMinIndia @RBI @nsitharaman @DasShaktikanta
— G20 India (@g20org) February 25, 2023
Link: https://t.co/8OC92z3Zdo pic.twitter.com/AKPg1RqUUG
हालाँकि, अंत में, एक संयुक्त बयान जारी नहीं किया गया था, और इसके बजाय एक जी20 अध्यक्ष का सारांश और परिणाम दस्तावेज़ प्रकाशित किया गया था, जिसमें रूस-यूक्रेन संघर्ष के संबंध में बाली घोषणा के समान शब्द थे, जिसमें जोर देकर कहा गया था कि रूस और चीन इससे सहमत नहीं थे।
रूस ने "रूसी विरोधी" होने के लिए पश्चिम की निंदा की
शनिवार को एक बयान में, रूसी विदेश मंत्रालय ने सामूहिक पश्चिम पर "रूसी-विरोधी, विशुद्ध रूप से टकरावपूर्ण तरीके से" जी20 शिखर सम्मेलन का उपयोग करने का आरोप लगाया।
यह कहते हुए कि अमेरिका, यूरोपीय संघ और जी 7 "रूस को अलग-थलग करने और अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा और वैश्विक अर्थव्यवस्था के क्षेत्र में उकसाने वाली समस्याओं के लिए दोष को स्थानांतरित करने के अपने पागल प्रयासों को जारी रखते हैं," यह कहा कि पश्चिम "एक बार" फिर से खुले ब्लैकमेल और दिशा तय करने के माध्यम से सामूहिक निर्णयों को अपनाने में बाधा डाली।
Russian statement on outcomes of the G20 finance ministers meet in Bangalore, India: pic.twitter.com/eJ9dpetbbh
— Sidhant Sibal (@sidhant) February 26, 2023
इसने पश्चिम को "जितनी जल्दी हो सके अपने विनाशकारी कार्यवाही को छोड़ने के लिए, एक बहुध्रुवीय दुनिया की वस्तुगत वास्तविकताओं को महसूस करने के लिए, और अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में सत्ता के नए केंद्रों के साथ सामान्य संबंधों को बहाल करना शुरू करने का आह्वान किया," यह कहते हुए कि जी20 को आर्थिक मंच और सुरक्षा क्षेत्र में दखल नहीं देनी चाहिए।
येलेन ने यूक्रेन युद्ध अत्याचारों में रूसी अधिकारियों को शामिल बताया
शुक्रवार को यूक्रेन युद्ध की पहली वर्षगांठ को चिह्नित करने के लिए जी20 शिखर सम्मेलन में अपनी प्रारंभिक टिप्पणी में, अमेरिकी ट्रेजरी सचिव जेनेट येलेन ने जोर देकर कहा कि बैठक में मौजूद रूसी अधिकारी यूक्रेन में रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के "अत्याचार" में "मिली-जुली" थे।
As I made clear at the G20 today, the unprovoked, brutal war that Russia launched a year ago has inflicted immense suffering on the Ukrainian people and has caused harm throughout the world. Ending it is the single best thing we could do for the global economy. pic.twitter.com/VOr4tncbS4
— Secretary Janet Yellen (@SecYellen) February 24, 2023
उन्होंने कहा, "यूक्रेन में हो रहे जीवन और आजीविका और विश्व स्तर पर होने वाले नुकसान के लिए वे जिम्मेदार हैं," उन्होंने आगे अपने जी20 समकक्षों से "यूक्रेन का समर्थन करने और रूस की युद्ध छेड़ने की क्षमता को प्रतिबंधित करने के अपने प्रयासों को दोगुना करने" का आग्रह किया।