अनाम भारत सरकार के सूत्रों ने रॉयटर्स को बताया कि महीनों की बातचीत के बावजूद, भारतीय रुपये का उपयोग करके दोनों देशों के बीच वाणिज्य को व्यवस्थित करने के लिए मास्को को राजी करने के भारत के प्रयास विफल रहे हैं, और वार्ता खत्म कर दी गई है।
वार्ता का निलंबन उन भारतीय कंपनियों के लिए एक बड़ा झटका होगा जो रूस से सस्ता कोयला और तेल खरीदती हैं और मुद्रा रूपांतरण शुल्क को कम करने में मदद करने के लिए एक दीर्घकालिक रुपया भुगतान प्रणाली की उम्मीद कर रही हैं।
अवलोकन
रूस द्वारा पिछले साल फरवरी में यूक्रेन पर हमला करने के बाद, उसने भारत के साथ एक रुपया निपटान तंत्र की चर्चा शुरू की; हालाँकि, एक सौदा होना बाकी है। अधिकांश व्यापार डॉलर में किया जाता है, हालांकि एक बढ़ता हुआ प्रतिशत अन्य मुद्राओं में किया जाता है, जैसे संयुक्त अरब अमीरात का दिरहम।
रॉयटर्स द्वारा उद्धृत सूत्रों के मुताबिक, रूस के पक्ष में एक उच्च व्यापार अंतर के साथ, रूस का अनुमान है कि अगर इस तरह की प्रणाली लागू की जाती है तो यह 40 बिलियन डॉलर से अधिक के वार्षिक रुपये के अधिशेष के साथ समाप्त हो जाएगा, और रुपये के संचय को "वांछनीय नहीं" मानता है।
रूपए में रूपांतरण सीमित हैं। इसके अलावा, भारत वैश्विक स्तर पर निर्यात किए जाने वाले सभी उत्पादों का लगभग 2% ही खाता है; इस प्रकार, अन्य देशों को रुपए बनाए रखने की ज़रूरत के कम होने की संभावना है।
कथित तौर पर रूस रुपये के विपरीत चीनी युआन या अन्य मुद्राओं में भुगतान करना पसंद करता है।
India-Russia have suspended efforts to settle bilateral trade in rupees, after months of negotiations failed to convince Moscow to keep rupees in its coffers.#India #Russia #Moscow #Trade #Rupee https://t.co/QAJ42Co2gB
— Business Standard (@bsindia) May 4, 2023
तीन अज्ञात स्रोतों में से एक ने आउटलेट को बताया कि "हम रुपये के निपटान को और आगे नहीं बढ़ाना चाहते हैं, यह तंत्र काम नहीं कर रहा है।"
जैसा कि एक अन्य भारतीय सरकारी अधिकारी द्वारा बताया गया है, चूंकि रूस ने पिछले साल 24 फरवरी को यूक्रेन पर हमला किया था, रूस से भारत का आयात 5 अप्रैल तक बढ़कर 51.3 अरब डॉलर हो गया है, जो पिछले साल इसी समय के आसपास 10.6 अरब डॉलर था।
भारतीय रिज़र्व बैंक ने रूस को पिछले अगस्त में भारत में विशेष वोस्ट्रो खाते पंजीकृत करने की अनुमति दी है, जिससे उन्हें भारत के इक्विटी और बॉन्ड बाजारों में भाग लेने की अनुमति मिल गई है। एक वरिष्ठ सरकारी अधिकारी ने कहा कि "रूस थोड़ा उलझन में है कि वह भारत के इक्विटी और बांड बाजार में कैसे निवेश कर सकता है। हम फायदे समझाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन उन्होंने अभी तक कोई फैसला नहीं किया है।"
प्रतिबंधों और भुगतान संबंधी चिंताओं के बावजूद रूस के साथ व्यापार जारी रहा है। एक अन्य अधिकारी ने कहा, 'रूस के साथ व्यापार निपटाने के लिए तीसरे पक्ष का इस्तेमाल किया जा रहा है। स्विफ्ट पर अन्य देशों के साथ लेन-देन पर कोई प्रतिबंध नहीं है। इसलिए, तीसरे देश को भुगतान किया जा रहा है जो इसे रूट करता है या रूस के साथ अपने व्यापार के लिए इसकी भरपाई करता है।
'Wishful thinking by #western news agencies,' said #Moscow , rubbished reports claiming suspension of settling #India -#Russia trade in Indian #rupee#FPWorldhttps://t.co/MUKVSdMFFi
— Firstpost (@firstpost) May 5, 2023
रूस ने झूठी मीडिया रिपोर्टों की निंदा की
रूस उन 19 देशों में से एक था, जो भारत के साथ द्विपक्षीय व्यापार समझौते को सुविधाजनक बनाने के लिए रूपए का उपयोग करने के लिए सहमत हुए थे। इसके लिए, भारत और रूस लगभग एक साल से रूपए में व्यापार को सुविधाजनक बनाने के तरीकों पर चर्चा कर रहे हैं। हालांकि, गुरुवार को कुछ पश्चिमी मीडिया की रिपोर्टों के अनुसार रुपये का उपयोग करके व्यापार समझौते पर बातचीत रूस को मनाने में विफल रही थी।
भारतीय समाचार एजेंसी एएनआई ने एक रूसी अधिकारी के हवाले से कहा कि "द्विपक्षीय घटनाक्रम में कोई बदलाव नहीं, पश्चिमी समाचार एजेंसियों द्वारा पूरी न होने वाली सोच।"
रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन द्वारा यूक्रेन में अपना "विशेष सैन्य अभियान" शुरू करने के बाद पिछले साल अमेरिका और उसके सहयोगियों ने रूस पर प्रतिबंध लगाए थे। प्रतिबंधों के बाद, रूस ने अन्य देशों के साथ स्थानीय मुद्राओं में व्यापार करना शुरू किया।