भारत ने राष्ट्रीय आपदा प्रतिक्रिया बल (एनडीआरएफ) से राहत सहायता और बचाव दलों को संकटग्रस्त देशों - तुर्की और सीरिया में तैनात किया है। यह कदम विश्व स्वास्थ्य संगठन की चेतावनी के बीच आया है कि तुर्की में मरने वालों की संख्या अंततः 4,000 के मौजूदा आंकड़े से आठ गुना तक बढ़ सकती है।
भूकंप और उसके बाद के झटकों की तीव्रता सोमवार से क्रमश: 7.8, 7.6 और 6 बताई जा रही है। छवियां और वीडियो व्यापक क्षति दिखाते हैं, जिसमें इमारतें पूरी तरह से टूट रही हैं। स्थानीय अधिकारियों को डर है कि हजारों जीवित या मृत लोग अब भी मलबे के नीचे दबे हो सकते हैं।
Indian Army has mobilised Medical Team to Earthquake Hit #Turkey. Hours after announcement of disaster relief, Indian Army mobilised a Field Hospital to provide medical support to the affected people in the region. Agra based Army Field Hospital has despatched an 89 member team. pic.twitter.com/hD2ghqTRZI
— Aditya Raj Kaul (@AdityaRajKaul) February 7, 2023
भारत की बचाव और राहत सहायता
भारतीय विदेश मंत्रालय द्वारा सोमवार को जारी एक विज्ञप्ति के अनुसार, भारत ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के निर्देश पर एनडीआरएफ की तैनाती की। इसके लिए एनडीआरएफ के 100 कर्मियों के दो समूह, दो प्रशिक्षित डॉग स्क्वॉड और आवश्यक बचाव और खोज उपकरण तुर्की भेजे जाएंगे। राहत सामग्री के साथ टीमों को तत्काल प्रस्थान करने का निर्देश दिया गया।
पहली राहत सहायता भारतीय वायु सेना के सी-17 विमान के माध्यम से मंगलवार तड़के लगभग 3 बजे भेजी गई। एक और सी-17 उड़ान सुबह 10 बजे प्रस्थान करने वाली थी। दिन के अंत तक, द हिंदू द्वारा उद्धृत एक सूत्र ने बताया कि दो अतिरिक्त सी-17 विमान 60 फील्ड अस्पताल कर्मियों को लेकर तुर्की के लिए रवाना होंगे।
India's Humanitarian Assistance and Disaster Relief (HADR) capabilites in action.
— Arindam Bagchi (@MEAIndia) February 6, 2023
The 1st batch of earthquake relief material leaves for Türkiye, along with NDRF Search & Rescue Teams, specially trained dog squads, medical supplies, drilling machines & other necessary equipment. pic.twitter.com/pB3ewcH1Gr
भारत आवश्यक दवाओं के साथ प्रशिक्षित डॉक्टरों और पैरामेडिक्स के साथ एक मेडिकल टीम तैनात करने की योजना बना रहा है।
इसे प्राप्त करने के लिए, भारत तुर्की सरकार, अंकारा में भारतीय दूतावास और इस्तांबुल में महावाणिज्य दूतावास कार्यालय के साथ समन्वय कर रहा है।
इसके अतिरिक्त, भारत सीरिया को राहत सामग्री भेजने का इरादा रखता है, जिसने कम से कम 1,444 मृतकों के साथ भूकंप के विनाशकारी प्रभाव को भी महसूस किया। दमिश्क के लिए प्रस्थान करने वाली सी-130 में देरी हुई और अब यह आज बाद में रवाना होगी। हालांकि, विमान में केवल दवाएं होंगी और राहत कार्यों के लिए कोई कर्मी नहीं होगा।
तुर्की का जवाब
भारत में तुर्की के राजदूत, फ़िरात सुनेल ने राहत के लिए आभार व्यक्त किया, एक तुर्की कहावत का उपयोग करते हुए जिसका अनूदित रूप से अनुवाद किया गया है: "ज़रूरत में काम आने वाला दोस्त कर्म में दोस्त होता है।"
Anguished by the loss of lives and damage of property due to the Earthquake in Turkey. Condolences to the bereaved families. May the injured recover soon. India stands in solidarity with the people of Turkey and is ready to offer all possible assistance to cope with this tragedy. https://t.co/vYYJWiEjDQ
— Narendra Modi (@narendramodi) February 6, 2023
प्रधानमंत्री मोदी का संबोधन
राहत और सहायता के तैनात किए जाने से कुछ ही घंटे पहले, प्रधानमंत्री मोदी ने बेंगलुरु, कर्नाटक में ऊर्जा सप्ताह 2023 को संबोधित किया और भूकंप पर शोक व्यक्त किया। उन्होंने कहा कि तुर्की और उसके पड़ोसी देशों में "दुखद मौतों" और "व्यापक क्षति" के बीच, भारत "हर संभव मदद" कर रहा है।
अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का समर्थन
तुर्की के राहत और बचाव प्रयासों का समर्थन करने के लिए कई देश पहुंचे।
यूरोपीय संघ ने तुर्की के पहले उत्तरदाताओं की सहायता के लिए दस खोज और बचाव दलों को तैनात करते हुए अपने यूरोपीय संघ के नागरिक प्रतिक्रिया समन्वय तंत्र को सक्रिय किया। टीमें बुल्गारिया, क्रोएशिया, चेक गणराज्य, फ्रांस, ग्रीस, नीदरलैंड, पोलैंड और रोमानिया से आईं।
ग्रीस ने सी-130 विमान पर अलग से बचाव दल और आपूर्ति भी तैनात की। दोनों देशों ने राहत कार्यों में सहायता के लिए अपनी ऐतिहासिक शत्रुता और तनाव को अलग रखा है।
In the wake of the earthquake in #Turkey this morning, we have activated the #EUCivilProtectionMechanism.
— Janez Lenarčič (@JanezLenarcic) February 6, 2023
The EU's Emergency Response Coordination Centre is coordinating the deployment of rescue teams from Europe.
Teams from the #Netherlands & #Romania are already on their way.
इस बीच, इज़रायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने कहा कि उन्होंने पड़ोसी देश के साथ कोई संबंध नहीं होने के बावजूद राजनयिक माध्यमों से अनुरोध प्राप्त करने के बाद सीरिया को भूकंप राहत भेजी थी। हालाँकि, सीरिया ने "उपहास किया और आरोपों का खंडन किया" और उन रिपोर्टों को अस्वीकार कर दिया कि सीरिया ने दशकों से अपने लोगों को "मारने वाली इकाई" रहे देश से मदद मांगी थी।
तुर्की और सीरिया को राहत और बचाव सहायता देने वाले अन्य देशों में जापान, इटली, मलेशिया, पोलैंड, रूस, दक्षिण कोरिया, स्पेन, ताइवान और संयुक्त अरब अमीरात शामिल हैं।
इस बीच, चीन, जर्मनी, कतर और यूक्रेन सहित कई देशों ने बचाव कार्यों में मदद करने का संकल्प लिया है। हालांकि, उनकी मदद की सही प्रकृति का पता नहीं चल पाया है।