परमाणु समझौते की संभावना के बीच ईरान ने बुधवार को तीन ब्रिटिश ईरानी दोहरे नागरिकों को रिहा कर दिया। नाज़नीन ज़गारी-रैटक्लिफ़ और अनुशेह अशौरी ब्रिटेन लौट आयी, जबकि मोराद तहबाज़ को जेल से छुट्टी पर रिहा कर दिया गया।
ब्रिटिश प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन ने बुधवार को घोषणा की कि ज़गारी-रैडक्लिफ और अशौरी की अनुचित हिरासत समाप्त हो गई है। जॉनसन ने कहा कि "ब्रिटेन ने उनकी रिहाई के लिए गहनता से काम किया है और मुझे खुशी है कि वह अपने परिवारों और प्रियजनों के साथ फिर से मिलेंगे।"
I am very pleased to confirm that the unfair detention of Nazanin Zaghari-Ratcliffe and Anoosheh Ashoori in Iran has ended today, and they will now return to the UK.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) March 16, 2022
जॉनसन ने तीन व्यक्तियों की रिहाई को ब्रिटिश कूटनीति के लिए बहुत बड़ी उपलब्धि कहा और उन सभी ब्रिटिश अधिकारियों को बधाई दी जिन्होंने उनकी रिहाई को सुरक्षित करने के लिए काम किया। इसी तरह, विदेश सचिव लिज़ ट्रस ने कहा कि उनकी रिहाई कठोर और रचनात्मक ब्रिटिश कूटनीति का परिणाम है।
ट्रस ने कहा कि "नाज़नीन, अनुशे और मोराद और उनके परिवारों ने जो संकल्प, साहस और दृढ़ संकल्प दिखाया है, उसके लिए हमारे मन में गहरी प्रशंसा है।" उन्होंने कहा कि उनकी रिहाई ब्रिटेन के लिए बड़ी राहत का क्षण है।
Great to see both Anoosheh and Nazanin in such good spirits. An emotional moment for both families as they welcome them home. pic.twitter.com/ewtFeaYJ1s
— Liz Truss (@trussliz) March 17, 2022
44 वर्षीय ज़गारी-रैडक्लिफ़ , जो एक सहायता कार्यकर्ता और पत्रकार हैं, को ईरानी अधिकारियों ने सरकार को उखाड़ फेंकने की साजिश रचने के आरोप में गिरफ्तार किया था। उसे 2017 में इसी आरोप में दोषी ठहराया गया था और 2021 में ईरान के खिलाफ प्रचार प्रसार करने का आरोप लगाया गया था। 67 वर्षीय अशौरी को 2017 में इजरायल की राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी मोसाद के लिए जासूसी करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया था, जबकि तहबाज को अमेरिका की ओर से एक साल बाद जासूसी करने के आरोप में हिरासत में लिया गया था।
British-Iranian aid worker Nazanin Zaghari-Ratcliffe and dual national Anoosheh Ashoori arrived in Britain from Iran, ending an ordeal during which they became a bargaining chip in Iran's talks with the West over its nuclear program https://t.co/Du2KnAdB9z pic.twitter.com/Z1XAkBBkYj
— Reuters (@Reuters) March 17, 2022
संभवत: संबंधित घोषणा में, ट्रस ने घोषणा की कि यूके ने ईरान के साथ 40 वर्षीय अंतर्राष्ट्रीय सैन्य सेवा (आईएमएस) ऋण का निपटारा किया है। 1970 में, ईरान के शाह-मोहम्मद रज़ा पहलवी- ने यूके से क़रीब 650 मिलियन पाउंड (850 मिलियन डॉलर) मूल्य के हथियारों का ऑर्डर दिया। पैसे का भुगतान आईएमएस, एक निजी कंपनी और ब्रिटिश रक्षा मंत्रालय की सहायक कंपनी को किया गया था।
हालाँकि, ब्रिटेन ने सौदे के हिस्से के रूप में केवल 185 टैंक वितरित किए, जब 1979 की ईरानी क्रांति, जिसने पहलवी को हटा दिया और एक लोकतांत्रिक शासन स्थापित किया, हुआ। ब्रिटेन ने तब से सौदे पर अमल करने और पैसे वापस करने से इनकार कर दिया है, जबकि ईरान ने मांग की है कि उसे उसका पूरा भुगतान किया जाए।
ट्रस ने कहा कि "आईएमएस ऋण ब्रिटेन और अंतरराष्ट्रीय प्रतिबंधों और सभी कानूनी दायित्वों के पूर्ण अनुपालन में तय किया गया है। इन वित्त पोषण को पूरी तरह मानवीय सामानों की खरीद के लिए सीमित किया जाएगा।"
कई रिपोर्टों में दावा किया गया है कि कैदी की रिहाई को मंज़ूरी दी गई थी क्योंकि ब्रिटेन ने ईरान के साथ अपना क़र्ज़ निपटा दिया था। हालाँकि, ईरानी विदेश मंत्री होसैन अमीर अब्दुल्लाहियन ने बुधवार को कहा कि क़र्ज़ भुगतान ने ज़गारी-रैडक्लिफ़, अशौरी और तहबाज़ की रिहाई को प्रभावित नहीं किया। विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता सईद खतीबजादेह ने भी पुष्टि की कि कर्ज भुगतान और कैदियों की रिहाई के बीच कोई संबंध नहीं है।
कैदी की रिहाई कई हालिया रिपोर्टों का भी अनुसरण करती है जिसमें दावा किया गया है कि ईरान और विश्व शक्तियां 2015 के परमाणु समझौते को पुनर्जीवित करने के कगार पर हैं, जिसे औपचारिक रूप से संयुक्त व्यापक कार्य योजना (जेसीपीओए) के रूप में जाना जाता है। इस संबंध में अब्दुल्लाहियन ने बुधवार को फोन पर बातचीत के दौरान ट्रस से कहा कि अगर ईरान की सभी लाल रेखाओं का सम्मान किया जाता है तो वह अंतिम सौदे के लिए तैयार है।
ईरान ने मांग की है कि अमेरिका गारंटी दे है कि वह वियना में हुए किसी भी परमाणु समझौते से पीछे नहीं हटेगा और ईरान पर लगाए गए सभी प्रतिबंधों को हटा देगा। इसके अतिरिक्त, ईरान ने कहा है कि एक सौदे से उसे अपने निर्यात से धन प्राप्त करने की अनुमति मिलनी चाहिए।
अब्दुल्लाहियन ने ट्रस को दोहराया कि "हम किसी भी समय पहले की तुलना में एक सौदे के अंतिम बिंदु के करीब हैं, लेकिन अमेरिका द्वारा यथार्थवादी व्यवहार और नई और झूठी मांगों को कम करने के लिए एक अच्छा और स्थायी समझौता निश्चित कर सकता है।"
वियना में वार्ता, जो अप्रैल 2021 में शुरू हुई थी, रूस द्वारा पिछले सप्ताह अंतिम समय में की गई मांगों के बाद अस्थायी रूप से निलंबित कर दी गई है, कि पश्चिम को गारंटी देनी चाहिए कि रूस-ईरान व्यापार संबंध यूक्रेन पर उसके आक्रमण पर रूस पर लगाए गए प्रतिबंधों से प्रभावित नहीं होंगे।
अमेरिका ने रूसी मांगों को खारिज करते हुए कहा कि रूस पर प्रतिबंध वियना वार्ता से संबंधित नहीं हैं। हालांकि, रूस ने बुधवार को कहा कि उसे पश्चिम से लिखित गारंट मिली है कि ईरान के साथ रूस के संबंध प्रभावित नहीं होंगे। विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव ने कहा कि रूस बुधवार को रूस में अब्दुल्लाहियन के साथ बैठक के दौरान एक समझौते पर हस्ताक्षर करने में बाधा के रूप में कार्य नहीं करेगा।
ईरान और पी5+1-अमेरिका, ब्रिटेन, फ्रांस, रूस, चीन और जर्मनी ने 2015 में जेसीपीओए पर हस्ताक्षर किए। यह सौदा, जिसने ईरान को अपने परमाणु कार्यक्रम को काफी कम करने के लिए प्रतिबंधों से राहत प्रदान की, अपने परमाणु कार्यक्रम को लंबा खींचने का प्रयास कर रहा है।
हालाँकि, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के नेतृत्व में पिछले अमेरिकी प्रशासन ने 2018 में जेसीपीओए से हटने का फैसला किया और ईरान पर दंडात्मक उपाय फिर से लागू किए। 2021 में सत्ता में आने के बाद, राष्ट्रपति जो बिडेन ने जेसीपीओए में फिर से शामिल होने और ईरान पर गंभीर प्रतिबंधों को हटाने की इच्छा व्यक्त की। नतीजतन, विश्व शक्तियों और ईरान ने पिछले अप्रैल से समझौते को बहाल करने के लिए ऑस्ट्रिया के वियना में गहन बातचीत की है।