ईरान के विदेश मंत्रालय ने दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति यून सुक-योल की टिप्पणी का विरोध करने के लिए दक्षिण कोरियाई राजदूत को तलब किया कि ईरान संयुक्त अरब अमीरात का दुश्मन है।
यून का विवादस्पद बयान
संयुक्त अरब अमीरात में तैनात दक्षिण कोरिया के विशेष बलों को सोमवार के संबोधन में, यून ने संयुक्त अरब अमीरात को अपना "भाई राष्ट्र" कहा और परमाणु-सशस्त्र उत्तर कोरिया द्वारा अपने देश के प्रति उत्पन्न खतरे की तुलना करके ईरान को उकसाया।
Sincere appreciation goes to the wonderful hospitality of @MohamedBinZayed. Very happy to have had a productive and in-depth discussion. 🇰🇷🇦🇪 Special Strategic Partnership will be further advanced to the highest level! https://t.co/QN5gRkCQg1
— 윤석열 Yoon Suk Yeol (@President_KR) January 15, 2023
उन्होंने आधिकारिक यात्रा के दौरान कहा कि "हमारे भाई राष्ट्र की सुरक्षा हमारी सुरक्षा है। संयुक्त अरब अमीरात का दुश्मन, इसका सबसे खतरनाक देश ईरान है, और हमारा दुश्मन उत्तर कोरिया है।"
संयुक्त विशेष बलों के प्रशिक्षण और अन्य संयुक्त सैन्य गतिविधियों में शामिल होने के लिए लगभग 150 दक्षिण कोरियाई सैनिकों को संयुक्त अरब अमीरात में तैनात किया गया है।
ईरान की प्रतिक्रिया
इस टिप्पणी ने ईरान के विदेश मंत्रालय को यूं के "मध्यस्थ" और "अमित्र" बयानों के खिलाफ "कड़ा विरोध" दर्ज करने के लिए प्रेरित किया।
इसके लिए, ईरान के कानूनी और अंतर्राष्ट्रीय मामलों के उप विदेश मंत्री डॉ. रेजा नजफी ने बुधवार को दक्षिण कोरियाई राजदूत युन कांग-ह्योन को तलब किया।
Iranian Foreign Ministry Spokesman Nasser Kanaani has reacted to the South Korean president’s recent remarks in the United Arab Emirates. pic.twitter.com/h7Gns2XCe3
— Iran Foreign Ministry 🇮🇷 (@IRIMFA_EN) January 17, 2023
डॉ। नजफी ने ईरान के "अधिकांश फारस की खाड़ी के देशों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंधों" पर प्रकाश डाला और आरोप लगाया कि यून का बयान "हस्तक्षेप के बराबर" था और क्षेत्रीय शांति और सुरक्षा को कमज़ोर कर दिया।
उन्होंने टिप्पणियों के "तत्काल स्पष्टीकरण" की मांग की और सियोल को अपने दृष्टिकोण को "सही" करने की आवश्यकता को रेखांकित किया।
डॉ. नजफी ने आगे चेतावनी दी कि विवाद समाधान की दिशा में "प्रभावी उपाय" करने में सियोल की विफलता ईरान को द्विपक्षीय संबंधों पर "पुनर्विचार" करने के लिए प्रेरित करेगी।
दक्षिण कोरिया की प्रतिक्रिया
राजदूत यून ने कहा कि राष्ट्रपति सैनिकों को प्रोत्साहित करने की कोशिश कर रहे थे और ईरान के विदेशी संबंधों पर टिप्पणी करने का उनका इरादा नहीं था।
ईरानी विदेश मंत्रालय के अनुसार, कोरियाई राजदूत ने इस बात पर भी जोर दिया कि बयान का संयुक्त अरब अमीरात या कोरिया के साथ ईरान के संबंधों से "कोई लेना-देना नहीं" था।
Kanaani stressed that the Iranian Foreign Ministry is seriously following the recent stance adopted by South Korea, especially the remarks of the country’s president about the Tehran-Abu Dhabi ties which is unwarranted diplomatically.
— Iran Foreign Ministry 🇮🇷 (@IRIMFA_EN) January 17, 2023
जबकि राजदूत युन ने ईरान से यून की टिप्पणियों की "अनावश्यक अतिव्याख्या" करने के खिलाफ आग्रह किया, राजनयिक ने आश्वासन दिया कि वह कोरियाई सरकार को ईरानी सरकार के विचारों और अपेक्षाओं से अवगत कराएंगे।
एक नाज़ुक रिश्ता
ईरान और दक्षिण कोरिया के बीच हाल के वर्षों में उतार-चढ़ाव भरे संबंध रहे हैं।
2015 की संयुक्त व्यापक कार्य योजना द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों के ईरान के कई उल्लंघनों के लिए अमेरिकी प्रतिबंधों के कारण दक्षिण कोरियाई बैंकों में जमे हुए ईरानी धन में $ 7 बिलियन से अधिक का उपयोग करने में ईरान की अक्षमता पर उनके संबंध बिगड़ गए।
तेहरान ने इस मामले पर सियोल के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करने की धमकी भी दी थी।
पिछले जनवरी में, दक्षिण कोरिया द्वारा जमे हुए धन का उपयोग करके बकाया राशि में $ 18 मिलियन का भुगतान करने के बाद, ईरान ने संयुक्त राष्ट्र में अपना मतदान अधिकार वापस प्राप्त कर लिया।