गुरुवार को, द्वितीय विश्व युद्ध पोलिश उप प्रधानमंत्री और सत्तारूढ़ कानून और न्याय ([पीआईएस) पार्टी के अध्यक्ष जारोस्लाव काज़िंस्की के दौरान पोलैंड पर नाजी जर्मनी के आक्रमण की 83 वीं वर्षगांठ ने जर्मनी से पुनर्मूल्यांकन में 1.3 ट्रिलियन डॉलर की मांग की है।
उन्होंने गुरुवार को वारसॉ के रॉयल कैसल में एक समारोह में ज़ोर देकर कहा कि "कई देशों ने जर्मनी से मुआवजा प्राप्त किया, लेकिन पोलैंड से नहीं। जर्मनों ने पोलैंड के खिलाफ अपने अपराधों के लिए कभी ज़िम्मेदार नहीं ठहराया। जर्मन व्यवसाय अविश्वसनीय रूप से क्रूर था और प्रभाव का कारण बना। जो कई मामलों में आज तक कायम है।”
The victims of German aggression demand justice. That is why we present the #WarLossesReport. It is not only a settling of the past, but above all compensation for crippling Poland’s future.
— Mateusz Morawiecki (@MorawieckiM) September 1, 2022
➡️ https://t.co/w5gx0UGLOf
पोलैंड के सेजम (संसद के निचले सदन) की स्पीकर, एल्बिएटा विटेक ने कहा कि "क्षमा करना, पोलैंड को हुए नुकसान की भरपाई के दायित्व को भूलने के बराबर नहीं हो सकता है।" उन्होंने यह भी दावा किया कि कई जर्मन सांसद "पूरी तरह से इस बात से अवगत नहीं हैं कि द्वितीय विश्व युद्ध कैसा था और जर्मनों ने पोलैंड में क्या किया।"
पोलैंड ने छह साल के कब्ज़े के दौरान हुए नुकसान का विवरण देते हुए एक संसदीय रिपोर्ट भी जारी की, जिसमें दो मिलियन पोलैंड के लोगों को मजबूरन श्रम के लिए जर्मनी भेजा गया, 200,000 बच्चों को जर्मनी भेजा गया, और लगभग छह मिलियन मौतों का मुआवजा माँगा गया, जिनमें से 21% बच्चे थे 10 के तहत। दस्तावेज़ ने यह भी दावा किया कि पोलैंड को अपनी युद्ध पूर्व आबादी के पुनर्निर्माण में 33 साल लग गए।
पोलिश प्रधानमंत्री माटुस्ज़ मोराविएकी ने टिप्पणी की कि "महान विकास के अवसरों के नुकसान से हुई अविश्वसनीय क्षति आज भी महसूस की जाती है। हमने कुलीन, उत्कृष्ट इंजीनियरों और वैज्ञानिकों को खो दिया। और पूरी पोलिश अर्थव्यवस्था सामान्य रूप से विकसित नहीं हो सकी।" इस संबंध में, उन्होंने अर्थशास्त्री एंगस मैडिसन द्वारा प्रकाशित एक रिपोर्ट का हवाला दिया जिसमें कहा गया था कि "1951 के युद्ध से तबाह पोलैंड में प्रति व्यक्ति आय स्पेन की तुलना में औसतन 113% अधिक थी। चालीस साल बाद यह 38% था।"
The expert report by the Institute of War Losses indicates that Poland suffered enormous losses due to the barbaric actions of Germany during the Second World War.
— Piotr Müller (@PiotrMuller) September 1, 2022
मोरावेकी ने यह भी कहा कि खोए हुए साठ लाख लोगों की भरपाई नहीं की जा सकती है, उन्होंने जोर देकर कहा, "कोई भी कभी भी उन जीवन को वापस नहीं ला पाएगा और कई टिप्पणीकारों के अविश्वसनीय साहस ने डंडे को जर्मनों के अपराधों के लिए दोषी ठहराया। यह रिपोर्ट इन झूठों का अंत करती है।" उनके अनुसार जर्मनों का उद्देश्य [युद्ध के दौरान] न केवल विनाश बल्कि विनाश था और रिपोर्ट"वास्तविक पोलिश-जर्मन सुलह का कार्य करती है। सच्चाई यह है की बिना पुनर्मूल्यांकन के कोई दोनों देशों के बीच कोई सामान्य संबंध नहीं हो सकता है।
उप प्रधानमंत्री काज़िंस्की ने स्वीकार किया कि "जर्मनों द्वारा मारे गए लोगों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा यहूदी मूल के डंडे हैं" और यह कि "अगर इज़रायल हमारी कार्रवाई में शामिल होना चाहता है तो हम इसके लिए तैयार हैं।" उन्होंने यह भी कहा कि रिपोर्ट का प्रकाशन इस मामले को अंतर्राष्ट्रीय मंच पर ले जाने का निर्णय था, क्योंकि यह हमेशा की तरह व्यवसाय नहीं हो सकता।
वर्तमान 1.3 ट्रिलियन डॉलर का अनुमान 2019 में पिछले 850 बिलियन डॉलर से अधिक है। "जो राशि प्रस्तुत की गई थी, उसे सबसे सीमित, रूढ़िवादी पद्धति का उपयोग करके अपनाया गया था, इसे बढ़ाना संभव होगा," कैज़िन्स्की ने टिप्पणी की, "ऐसा मुआवजा होगा। दशकों तक भुगतान किया गया, लेकिन यह जर्मन अर्थव्यवस्था के लिए सहने योग्य है।"
पीआईएस नेता ने यह भी खुलासा किया कि एक जर्मन राजनेता ने उन्हें पहले ही बता दिया था कि कोई भी जर्मन सरकार इसके लिए सहमत नहीं होगी। काज़िंस्की ने स्वीकार किया कि "हम एक कठिन और लंबे लड़ाई में प्रवेश कर रहें है लेकिन हमें यकीन है कि हम सफल होंगे। इन वैध दावों को छोड़ना एक रुग्ण हीन भावना का प्रकटीकरण होगा, जो अपने स्वभाव से ही राष्ट्रीय नीति के लिए एक अच्छा आधार नहीं हो सकता है। यह केवल नई दासता, नए नुकसान की ओर जाने वाले मार्ग का आधार हो सकता है।"
Musimy dbać o prawdę oraz zadośćuczynienie za rachunek krzywd i bestialstwa Niemiec w czasie II Wojny Światowej. #bezprzedawNIEnia
— Kancelaria Premiera (@PremierRP) September 1, 2022
▶️ Pełna treść #RaportStratWojennych: https://t.co/tdYeQGAbha pic.twitter.com/o7CgD05VJg
पोलैंड की घोषणा के जवाब में, एक जर्मन विदेश कार्यालय के प्रवक्ता ने रायटर्स को बताया कि जर्मनी की स्थिति अपरिवर्तित है: पुनर्मूल्यांकन प्रश्न बंद है। उन्होंने पुष्टि की कि "पोलैंड ने बहुत समय पहले, 1953 में आगे की मरम्मत को त्याग दिया था, और तब से बार-बार इसकी पुष्टि की है।"
1953 में, सोवियत संघ ने पोलैंड को अपने साम्यवादी उपग्रह पूर्वी जर्मनी की रक्षा के लिए जर्मनी से हर्जाने की मांग नहीं करने के लिए मना लिया। हालांकि, पीआईएस के कानूनविद् अर्कादियुस मुलार्कज़िक ने दावा किया कि इस बारे में कोई आधिकारिक दस्तावेज आज तक नहीं मिला है, जबकि पोलैंड में अन्य लोग इसे एक अमान्य तर्क मानते हैं क्योंकि वारसॉ उस समय सोवियत समर्थक शासन के अधीन था।
एक बयान में, जर्मन-पोलिश सहयोग के लिए जर्मन अधिकारी डाइटमार नीतन ने कहा कि "1 सितंबर जर्मनी के लिए अपराध और शर्म का दिन है जो हमें बार-बार याद दिलाता है कि जर्मनी द्वारा किए गए अपराधों को नहीं भूलना चाहिए जो सबसे काला अध्याय था। यह हमारे इतिहास और द्विपक्षीय संबंधों को प्रभावित करना जारी रखता है।"
"Poland will seek reparations from Germany for everything they've done to our country between 1939-1945,
— Visegrád 24 (@visegrad24) September 1, 2022
says the leader of Poland's ruling Law and Justice party Jarosław Kaczyński, on the 83rd anniversary of the German invasion of Poland and of the outbreak of World War II. pic.twitter.com/krD9pYMAIL
गुरुवार को डांस्क के पास वेस्टरप्लाटे प्रायद्वीप में एक समारोह के दौरान, राष्ट्रपति आंद्रेज डूडा ने द्वितीय विश्व युद्ध को उनके इतिहास की सबसे भयानक त्रासदियों में से एक कहा। डूडा ने कहा कि "न केवल इसलिए कि इसने हमारी स्वतंत्रता ली, न केवल इसलिए कि इसने हमारे राज्य को हमसे छीन लिया, बल्कि इसलिए भी कि इस युद्ध का मतलब पोलैंड के नागरिकों के बीच लाखों पीड़ितों और हमारी मातृभूमि और हमारे राष्ट्र के लिए अपूरणीय क्षति थी।"
इस बीच, सिविक प्लेटफॉर्म पार्टी के पोलिश विपक्षी नेता डोनाल्ड टस्क ने उल्लेख किया कि काज़िंस्की का बयान मरम्मत के बारे में नहीं था। उन्होंनेदावा किया कि "पीआईएस नेता जारोस्लाव कैक्ज़िंस्की इस तथ्य का कोई रहस्य नहीं बनाते हैं कि वह इस जर्मन विरोधी अभियान के साथ सत्ताधारी पार्टी के लिए समर्थन बनाना चाहते हैं।" एक अन्य विपक्षी सांसद ग्रेज़गोर्ज़ शेटीना ने कहा कि रिपोर्ट केवल आंतरिक राजनीति में एक खेल थी और कहा कि पोलैंड को इसके बजाय जर्मनी के साथ अच्छे संबंध बनाने चाहिए।