पोप फ्रांसिस ने रविवार को कनाडा की एक सप्ताह की प्रायश्चित की यात्रा शुरू की, जिसमें उनसे रोमन कैथोलिक चर्च द्वारा वित्तपोषित चर्च-प्रशासित आवासीय स्कूल की ओर से मूल निवासी समुदायों से 19वीं सदी के राज्य के हाथों हुए दुर्व्यवहार और आघात के लिए माफी मांगने की उम्मीद की जा रही है।
पोप एडमोंटन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर पहुंचे और प्रधान मंत्री (पीएम) जस्टिन ट्रूडो और कनाडा के पहले स्वदेशी गवर्नर जनरल मैरी साइमन ने उनका स्वागत किया। एक प्रतीकात्मक इशारे में, उन्होंने फ्रॉग लेक फर्स्ट नेशन से एक आवासीय स्कूल उत्तरजीवी अल्मा डेसजरलाइस के हाथ को चूमा।
फ्रांसिस ने आशा व्यक्त की कि उनकी प्रायश्चित तीर्थयात्रा पहले से शुरू की गई सुलह की यात्रा में योगदान दे सकती है। ट्रीटी सिक्स ग्रैंड चीफ जॉर्ज आर्कैंड जूनियर ने सीबीसी न्यूज को बताया कि उनकी यात्रा बचे लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक क्षण का प्रतिनिधित्व करती है जो इतिहास में बदलाव की शुरुआत का प्रतीक है और उन्हें इससे उबरने में सक्षम बनाता है।
Reconciliation in action.#GGSimon welcomed His Holiness Pope Francis to Edmonton as he started the first leg of his historic visit to Canada. #WalkingTogether@Pontifex pic.twitter.com/38Wo0Ei9Up
— Governor General of Canada (@GGCanada) July 24, 2022
यह ग्रैंड चीफ डेसजर्लिस द्वारा प्रतिध्वनित किया गया था, जिन्होंने स्वदेशी समुदायों द्वारा सामना किए गए अंतरजनपदीय आघात को उजागर किया और जोर देकर कहा कि केवल जब आप अपनी गलती मानते हैं, तभी सुलह शुरू हो सकती है।
इस संबंध में, प्रथम राष्ट्र सभा के पूर्व राष्ट्रीय प्रमुख और स्वयं एक उत्तरजीवी फिल फोंटेन ने पोप की यात्रा को कनाडा के परिवर्तन में एक महत्त्वपूर्ण क्षण के रूप में देखा है। हालांकि, उन्होंने आगाह किया कि "माफी को कहानी के अंत के रूप में देखना न कि शुरुआत के रूप में देखना एक बड़ी गलती होगी।
फ्रांसिस के आज मास्कवासिस में एर्मिंस्किन इंडियन रेजिडेंशियल स्कूल का दौरा करने की संभावना है, जहां वह अपना पहला सार्वजनिक भाषण देंगे, मूल निवासी समुदाय के सदस्यों से मिलेंगे, और उनसे चर्च द्वारा संचालित आवासीय द्वारा उनके साथ की गई गालियों के लिए औपचारिक रूप से माफी मांगने की उम्मीद की जाती है। स्कूल।
1863 और 1996 के बीच, कनाडा की राज्य-प्रायोजित आवासीय स्कूल प्रणाली ने लगभग 150,000 स्वदेशी बच्चों को उनके परिवारों से जबरन अलग कर दिया, क्योंकि उन्हें कनाडा की संस्कृति और पहचान की मुख्यधारा में आत्मसात करने के लिए अपनी संस्कृति का अभ्यास करने या अपनी भाषा बोलने की अनुमति नहीं थी। बच्चों को अक्सर शारीरिक और यौन शोषण, कुपोषित, और खराब आवास स्थितियों में रहना पड़ता था जिससे संक्रामक रोग हो जाते थे।
The world is watching. So let it be known that genocide was committed against babies & children here in Canada by the state & churches, the majority player being the Catholic Church. Truth needs to be known far & wide. That’s why @Pontifex is here- for penance. Reckon & heal.
— Brandi Morin (@Songstress28) July 25, 2022
कनाडा के सत्य और सुलह आयोग (टीआरसी) ने 2015 में सात साल की जाँच के बाद इस नीति को "सांस्कृतिक नरसंहार" घोषित किया। यह अनुमान है कि इन स्कूलों में 6,000 बच्चे मारे गए थे, हालांकि नई कब्रों की लगातार खोज को देखते हुए सही संख्या बहुत अधिक हो सकती है।
पोप की यात्रा पर बचे लोगों की मिली-जुली प्रतिक्रिया आई है। उदाहरण के लिए, फर्स्ट नेशन्स चीफ रोजएनी आर्चीबाल्ड की असेंबली ने कहा कि जब वह माफी के बारे में आशावादी बनी हुई है, तो चर्च की यात्रा के लिए एकतरफा योजना प्रक्रिया ने वास्तव में बचे लोगों को पुन: पीड़ित किया है। उन्होंने स्वदेशी लोगों के साथ मेल-मिलाप की तुलना में कनाडाई कैथोलिक पैरिशियन और वैश्विक ईसाई समुदाय के लाभ के लिए अधिक विकसित होने के लिए पोप यात्रा की भी आलोचना की। आर्चीबाल्ड, जो खुद खुद एक उत्तरजीवी, ने स्कूलों को आत्मसात और नरसंहार के संस्थान के रूप में निंदा की।
अन्य लोगों ने भी इस यात्रा को लंबे समय से लंबित बताया है और केवल माफी मांगने से ज्यादा की मांग की है।
वास्तव में, स्वदेशी समुदायों द्वारा उठाई गई कुछ मांगों में शामिल हैं: आवासीय विद्यालयों से कभी घर नहीं लौटने वाले बच्चों के भाग्य के बारे में जानने के लिए चर्च के अभिलेखागार तक पहुंच प्राप्त करना; वित्तीय क्षतिपूर्ति; दुर्व्यवहार के अपराधियों के लिए न्याय; वेटिकन संग्रहालयों से स्वदेशी कलाकृतियों की वापसी; ईसाई मिशनरियों द्वारा स्वदेशी लोगों की दासता को सही ठहराने वाले "टेरा नुलियस" के 15 वीं शताब्दी के सिद्धांत का खंडन; और एक आरोपी दुर्व्यवहारकर्ता के प्रत्यर्पण के लिए समर्थन—प्रका. जोआन्स रिवोइरे, जो अब फ्रांस में रहते हैं।
रविवार की यात्रा अप्रैल में पोप की टिप्पणियों की पृष्ठभूमि में हो रही है, जिसमें कई कैथोलिकों के निराशाजनक आचरण के लिए दुख और शर्म व्यक्त किया है, जो आवासीय के तहत मूल निवासी लोगों की पहचान, संस्कृति और आध्यात्मिक मूल्यों का अपमान करने और विद्यालय प्रणाली का अपमान करने में लगे हुए हैं।
Pope Francis has arrived. He is visiting Canada to deliver the Roman Catholic Church’s apology to First Nations, Inuit, and Métis Survivors and their descendants – for its role in operating residential schools, and for causing pain and suffering that continues to this very day. pic.twitter.com/bd07K1pXLF
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) July 24, 2022
इसके बाद पिछले साल ब्रिटिश कोलंबिया और सस्केचेवान में पूर्व स्कूलों के आधार पर सैकड़ों अचिह्नित कब्रों की भीषण खोज हुई, जिसने एक अंतरराष्ट्रीय शोर और रोना शुरू कर दिया। वास्तव में, संयुक्त राष्ट्र ने कनाडा सरकार से इन सामूहिक दफनों की जांच करने का आग्रह करने के लिए हस्तक्षेप किया।
इसके लिए, नेशनल सेंटर फॉर ट्रुथ एंड रिकॉन्सिलिएशन के हेड आर्काइविस्ट रेमंड फ्रोगनर ने पोप की यात्रा का जिक्र करते हुए कहा कि यह खोज के लिए नहीं था और कैथोलिक चर्च के ओब्लेट्स पर भी सभी के ध्यान को रखा गया था। मुझे नहीं लगता कि इनमें से कुछ भी हुआ होगा।" वास्तव में, मूल निवासी लोग कनाडा में अपने द्वारा सहन की गई अपराधों की सच्ची स्वीकृति के रूप में माफी की मांग करते हैं।
कनाडाई सरकार ने बार-बार मूल निवासी बच्चों द्वारा सामना की जाने वाली "प्रणालीगत त्रासदियों" को मान्यता दी है और दिसंबर में पीड़ित समुदायों के लिए मुआवजे और दीर्घकालिक सुधार में 31 बिलियन डॉलर का वादा किया है। इसके अलावा, 2008 में, तत्कालीन प्रधान मंत्री स्टीफन हार्पर ने आवासीय स्कूल प्रणाली के कारण हुए नुकसान की मान्यता में औपचारिक माफी जारी की।
Dear brothers and sisters of #Canada, I come among you to meet the indigenous peoples. I hope, with God's grace, that my penitential pilgrimage might contribute to the journey of reconciliation already undertaken. Please accompany me with #prayer.
— Pope Francis (@Pontifex) July 24, 2022
उत्तरजीवियों की परस्पर विरोधी भावनात्मक प्रतिक्रियाओं के बावजूद, पोप की यात्रा और माफी की बहुत उम्मीद है। वास्तव में, मास्कवासिस के प्रमुखों ने स्वतंत्रता काफिले से आग्रह करते हुए एक बयान जारी किया है, जिसके समर्थक कथित तौर पर पोप की यात्रा के साथ "कृपया घर पर रहें या विरोध करने के लिए एक जगह खोजें जो हमारे क्षेत्र में नहीं है" के विरोध की योजना बना रहे हैं। "इन आयोजनों में आपके एजेंडा का कोई स्थान नहीं है, और हम चाहते हैं कि आप हमारे क्षेत्रों, हमारे समुदाय और अन्य प्रथम राष्ट्रों, इनुइट और मेटिस पीपल्स के उपचार के अवसर का सम्मान करें।"
आर्कंड जूनियर ने पोप की बहुप्रतीक्षित माफी को ऐसा करने के लिए "एक अवसर" के रूप में वर्णित करते हुए इस बात पर जोर दिया कि "हमारे कई लोग संशय में हैं और वे आहत हैं। उन्हें कुछ हद तक क्षमा करने और आगे बढ़ने में सक्षम होने की आवश्यकता है।"
2002 के बाद से किसी पोप की कनाडा की यह पहली यात्रा है, और फ्रांसिस देश का दौरा करने वाले केवल दूसरे पोंटिफ हैं। यह दौरा इसलिए भी हैरान करने वाला है क्योंकि इस महीने की शुरुआत में पोप ने अपनी स्वास्थ्य स्थिति को देखते हुए अपना अफ्रीका दौरा रद्द कर दिया था।
आज एर्मिंस्किन स्कूल में अपने संबोधन के बाद, फ्रांसिस भी कई लोगों का नेतृत्व करेंगे और शुक्रवार को प्रस्थान करने से पहले क्यूबेक सिटी और इकालुइट का दौरा करेंगे।