सोमवार को, श्रीलंका के राष्ट्रपति रनिल विक्रमसिंघे ने घोषणा की कि सरकार तीन राज्य के स्वामित्व वाले उद्यमों- बिजली उपयोगिता, पोर्ट अथॉरिटी और एविएशन सर्विसेज द्वारा चीन पर 1.7 बिलियन डॉलर का क़र्ज़ अपने ऊपर ले लेगी।
राष्ट्रपति ने खुलासा किया कि वह कर्ज चुकाने के लिए अमेरिकी ऋणदाताओं के साथ बातचीत कर रहे हैं और घाटे में चल रही कंपनियों को अपने विदेशी ऋण के पुनर्गठन के लिए बेच रहे हैं।
उसी दिन, विक्रमसिंघे ने घोषणा की कि सरकार सीलोन पेट्रोलियम कॉरपोरेशन द्वारा चीन के एक्ज़िम बैंक पर बकाया ऋण भी लेगी।
एक्ज़िम बैंक ऑफ़ चाइना ने सीलोन पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन को कोयला संयंत्र विकसित करने के लिए ऋण दिया है, जबकि श्रीलंकाई हवाईअड्डा प्राधिकरण और श्रीलंकाई बंदरगाह प्राधिकरण को मट्टाला हवाई अड्डे और हंबनटोटा बंदरगाह के विकास के लिए ऋण दिया गया था।
सोमवार को अपने बजट भाषण के दौरान, विक्रमसिंघे ने खुलासा किया कि इस ऋण को लेने का निर्णय अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष द्वारा आर्थिक स्थिरीकरण के लिए 2.9 बिलियन डॉलर के बचाव पैकेज के हिस्से के रूप में लगाई गई शर्तों के अनुरूप है। उन्होंने कहा कि भविष्य में सरकारी खर्च को कवर करने के लिए महंगे मौद्रिक वित्तपोषण (मुद्रण) से दूर जाना आवश्यक है।
“These tax reforms will help increase revenue in 2023 and beyond, enabling to move away from costly monetary financing (money printing) to cover government expenditure in the future,” said Wickremesinghe.
— Gurbaksh Singh Chahal (@gchahal) November 15, 2022
अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष का सौदा ऋण पुनर्गठन के विवरण का निर्धारण करने के लिए श्रीलंका के उधारदाताओं के बीच एक समझौते पर आकस्मिक था। श्रीलंका के शीर्ष ऋणदाता भारत, चीन और जापान हैं, जिनका संप्रभु ऋण 30 जून तक 35 बिलियन डॉलर था, जिसमें द्विपक्षीय ऋणों के माध्यम से 10.9 बिलियन डॉलर, बहुपक्षीय ऋणों के माध्यम से 9.3 बिलियन डॉलर और वाणिज्यिक ऋणों के माध्यम से 14.8 बिलियन डॉलर शामिल हैं।
श्रीलंका को जापान और भारत को 2.6 बिलियन डॉलर और 1.49 बिलियन डॉलर का भुगतान करना होगा, जो उसके द्विपक्षीय ऋण का क्रमशः 24% और 14% है। हालांकि, चीन अपने 7 अरब डॉलर के कर्ज के लिए सरकार को रियायतें देने को तैयार नहीं है, जो श्रीलंका के कुल विदेशी क़र्ज़ का 20 फीसदी है।
एशियाई विकास बैंक ने भी 5.11 बिलियन डॉलर का ऋण प्रदान किया है, जो उसके बहुपक्षीय ऋण का 55% है।
So @RW_UNP budget direction is OK. But unattainable targets on revenue in tanking #SriLanka economy. No focus on expenditure reduction. Woefully inadequate funds for social protection given tripled poverty. No discussion on debt restructuring without which nothing is possible.
— Harsha de Silva (@HarshadeSilvaMP) November 14, 2022
सेंटर ऑफ पॉलिसी अल्टरनेटिव्स के कार्यकारी निदेशक, डॉ पैकियासोथी सरवनमुट्टू ने चिंता जताई है कि चीन की अपने कर्ज के पुनर्गठन की अनिच्छा श्रीलंका को 2023 की शुरुआत तक आईएमएफ की 2.9 बिलियन डॉलर की क्रेडिट सुविधा हासिल करने से रोक सकती है।
यदि ऋणदाता दिसंबर तक शर्तों पर सहमत होते हैं, तो आईएमएफ सितंबर के स्टाफ-स्तरीय समझौते के तहत जनवरी या फरवरी तक धन जारी करेगा। इसके लिए रनिल विक्रमसिंघे ने तीनों देशों से इस महीने की शुरुआत में दिसंबर तक ऋण पुनर्गठन चर्चा पूरी करने का आग्रह किया।
चीन के नरम पड़ने के कोई संकेत नहीं दिखाने के बावजूद, विक्रमसिंघे ने अपने बजट भाषण में कहा कि वह भारत और चीन के साथ बातचीत के बारे में आशावादी हैं, उन्होंने कहा कि "हमें विश्वास है कि इन वार्ताओं से सकारात्मक परिणाम प्राप्त होंगे।"
सोमवार को एक मीडिया ब्रीफिंग में, चीनी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता माओ निंग ने कहा कि चीन ने श्रीलंका को अपनी क्षमता के अनुसार सामाजिक आर्थिक सहायता प्रदान की है। चीन पर बकाया कर्ज पर, उसने कहा कि "सरकार श्रीलंका के साथ चर्चा करने और उन्हें ठीक से हल करने में प्रासंगिक वित्तीय संस्थानों का समर्थन करती है।"
उन्होंने यह भी आश्वासन दिया कि चीन श्रीलंका के कर्ज के बोझ को कम करने और सतत विकास को साकार करने में रचनात्मक भूमिका निभाएगा।
Sri Lanka's imports are down 30% in the last 6 months. This is domestic demand compression on par with big crises like Mexico 1995, Indonesia 1998, or Argentina & Turkey in 2018. Only way out is IMF program approval upon progress on debt restructuring. pic.twitter.com/Kus4K4nMgG
— Sergi Lanau (@SergiLanauIIF) November 10, 2022
इस बीच, भारत ने पहले श्रीलंका को ईंधन, भोजन और दवाओं जैसी आवश्यक वस्तुओं को सुरक्षित करने में मदद करने के लिए 4 बिलियन डॉलर की सहायता प्रदान की है। हालांकि, सितंबर में, रॉयटर्स के हवाले से एक भारतीय अधिकारी ने कहा कि नई दिल्ली की कोई और सहायता देने की योजना नहीं है।
विक्रमसिंघे ने सोमवार को अपने भाषण में खुलासा किया कि राज्य का राजस्व 2021 में सकल घरेलू उत्पाद का 8.3% तक गिर गया, जो दुनिया में सबसे कम है। सरकार ने अप्रैल में 51 अरब डॉलर के विदेशी क़र्ज़ में भी चूक की।
विक्रमसिंघे ने विश्वास व्यक्त किया कि बजट में घोषित उपायों से 2023 के अंत तक वित्तीय संकट कम हो जाएगा। उनकी नीतियां जीडीपी के प्रतिशत के रूप में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार को 100% से अधिक बढ़ाकर सरकारी राजस्व बढ़ाने और प्रत्यक्ष विदेशी निवेश में 3 बिलियन डॉलर लाने पर और आने वाले दस वर्षों में 7-8% की विकास दर हासिल करने के लिए केंद्रित हैं।