ब्रिक्स देशों-ब्राज़ील, रूस, भारत, चीन और दक्षिण अफ्रीका के नेताओं ने 2022 ब्रिक्स व्यापर मंच के लिए मंगलवार को वर्चुअल मुलाकात की। इस कार्यक्रम की अध्यक्षता चीन ने की थी और 14वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन से पहले आयोजित किया गया था, जो बीजिंग में आयोजित किया जाएगा और वीडियो लिंक के माध्यम से सभी ब्रिक्स नेताओं ने भाग लिया।
President Xi Jinping will host the 14th BRICS Summit on June 23 & the High-level Dialogue on Global Development on June 24 in virtual format. He will also attend the opening ceremony of the BRICS Business Forum & deliver a keynote speech on June 22 via virtual link. pic.twitter.com/xhaWSfEHac
— Hua Chunying 华春莹 (@SpokespersonCHN) June 17, 2022
निम्नलिखित प्रत्येक राज्य के प्रमुखों के पतों का संक्षिप्त सारांश है।
ब्राजील के राष्ट्रपति जायर बोल्सोनारो:
राष्ट्रपति बोल्सोनारो ने आर्थिक स्वतंत्रता और पारदर्शिता के उद्देश्य से उपायों को लागू करने में ब्राजील द्वारा की गई प्रगति पर प्रकाश डाला और कहा कि वह अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और निवेश प्रवाह में ब्राजील की भागीदारी में सुधार करना चाहते हैं। उन्होंने कहा कि "हमारे व्यापारिक समुदायों को एक साथ लाना ब्रिक्स के लिए हमारी प्राथमिकताओं में से एक है। एक-दूसरे को बेहतर तरीके से जानने से, हमारे उद्यमी उन सौदों को बंद करने में सक्षम होंगे, जिनके परिणामस्वरूप हमारे देशों के श्रमिकों सहित पारस्परिक लाभ होगा। ”
उन्होंने कहा कि सरकार का एक उद्देश्य अर्थव्यवस्था में निजी क्षेत्र की भागीदारी का विस्तार करना, बुनियादी ढांचे में निवेश को बढ़ावा देना, उद्यमिता को प्रोत्साहित करना और मुक्त आर्थिक गतिविधियों पर प्रतिबंधों को कम करना है। इस संबंध में, उन्होंने कहा कि "ब्रिक्स बैंक, जिसे न्यू डेवलपमेंट बैंक (एनडीबी) के रूप में भी जाना जाता है, में हमारी अर्थव्यवस्थाओं के विकास और हमारे बुनियादी ढांचे के सुधार में योगदान करने की क्षमता है।"
रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन:
सदस्यों के बीच पारस्परिक व्यापार और निवेश को बढ़ावा देने में मंच की भूमिका पर ध्यान देते हुए, पुतिन ने कहा कि "ब्रिक्स व्यापर मंच में प्रतिभागी अंतरराष्ट्रीय आर्थिक समुदाय के एक महत्वपूर्ण और सबसे गतिशील रूप से विकासशील हिस्से के हितों का प्रतिनिधित्व करते हैं।"
इस संबंध में, उन्होंने टिप्पणी की कि इस वर्ष के मंच का विषय 'उच्च गुणवत्ता वाले ब्रिक्स साझेदारी को बढ़ावा देना, वैश्विक विकास के लिए एक नए युग की शुरुआत' है। उन्होंने ब्रिक्स से संबंधित सदस्यों के व्यापारिक समुदायों के बीच आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देने का आह्वान किया। कि वर्तमान माहौल, जो पश्चिमी प्रतिबंधों का प्रभुत्व है, आर्थिक विकास के लिए अनुकूल नहीं है।
Vladimir Putin says Brazil, Russia, India, China & South Africa (BRICS) are developing a new "basket-based reserve currency".
— Nick Hedley (@nickhedley) June 22, 2022
"The presumption is that it will comprise real, roubles, rupees, renminbi, and rand and present an alternative to the IMF’s Special Drawing Right" - ING
पुतिन ने कहा कि "हमारे देशों के उद्यमी एक चुनौतीपूर्ण माहौल में अपने व्यवसाय को विकसित करने के लिए मजबूर हैं, जब पश्चिमी साझेदार बाजार अर्थव्यवस्था, मुक्त व्यापार और निजी संपत्ति की हिंसा के बुनियादी सिद्धांतों की उपेक्षा करते हैं।" उन्होंने कहा कि पश्चिम एक गैर-ज़िम्मेदाराना अर्थशास्त्र की नीतियों का पालन कर रहा है। ”
रूसी नेता ने कहा, "सहयोग संबंधों का जानबूझकर विनाश किया गया है; परिवहन और रसद श्रृंखला नष्ट हो जाती है। और यह सब सामान्य ज्ञान और बुनियादी आर्थिक तर्क के विपरीत है, यह वैश्विक स्तर पर व्यावसायिक हितों को कमजोर करता है, सभी देशों के लोगों की भलाई को नकारात्मक रूप से प्रभावित करता है।"
पुतिन ने कहा कि "परिणामस्वरूप, विश्व अर्थव्यवस्था में समस्याएं आवर्तक हो जाती हैं। हम जो देखते हैं वह एक आर्थिक मंदी, बढ़ती बेरोजगारी, कच्चे माल और घटकों की कमी है।"
इस संबंध में, रूसी राष्ट्रपति ने रूसी व्यापार मंडलों और ब्रिक्स व्यापार समुदाय के बीच गहन संपर्क का आह्वान किया। इसके अलावा, उन्होंने चीन और भारत को रूसी तेल के निर्यात में उल्लेखनीय वृद्धि की ओर इशारा करते हुए उल्लेख किया कि ब्रिक्स देशों में रूस की उपस्थिति बढ़ रही है।
इसके अतिरिक्त, पुतिन ने दावा किया कि ब्रिक्स देश अंतर्राष्ट्रीय बस्तियों के लिए विश्वसनीय वैकल्पिक तंत्र विकसित कर रहे हैं और ब्रिक्स मुद्राओं की टोकरी के आधार पर एक अंतरराष्ट्रीय आरक्षित मुद्रा बनाने की संभावना तलाश रहे हैं। उन्होंने जोर देकर कहा कि रूस सभी भागीदारों के साथ खुले तौर पर काम करने के लिए तैयार है।" एक दूसरे के हितों के लिए परस्पर सम्मान के सिद्धांतों, अंतरराष्ट्रीय कानून की प्रधानता और सभी राष्ट्रों और लोगों के लिए समानता के सिद्धांतों पर आधारित है।
पुतिन ने कहा कि "सामान्य तौर पर, मैं यह नोट करना चाहूंगा कि रूस प्रतिबंधों के नकारात्मक प्रभाव को कम करने और सभी संबंधित राज्यों के साथ हमारे व्यापार और निवेश संबंधों को मजबूत करने के उद्देश्य से व्यापक उपाय कर रहा है। हम सक्रिय रूप से हैं हमारे व्यापार प्रवाह और विदेशी आर्थिक संपर्कों को विश्वसनीय अंतरराष्ट्रीय भागीदारों, सबसे पहले ब्रिक्स देशों में पुनर्निर्देशित करने में लगे हुए हैं।"
भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी:
प्रधानमंत्री मोदी ने इस बात पर जोर दिया कि कोविड-19 के बाद के आर्थिक सुधार के चरण में ब्रिक्स की बहुत महत्वपूर्ण भूमिका है। उन्होंने कहा कि सुधार, प्रदर्शन और परिवर्तन के मंत्र ने महामारी के बावजूद भारत के आर्थिक विकास को बनाए रखने में अच्छा काम किया है और कहा कि दुनिया भारतीय अर्थव्यवस्था के प्रदर्शन के आलोक में इस दृष्टिकोण को अपना सकती है।
My remarks at BRICS Business Forum. https://t.co/DX0MiiPrZ2
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2022
उन्होंने कहा कि इस दृष्टिकोण के साथ भारत दुनिया में सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था के रूप में अपनी स्थिति बनाए रखने में सक्षम है और इस वर्ष 7.5% की वृद्धि की उम्मीद कर रहा है। उन्होंने कहा कि "नए भारत के उभरते हुए हर क्षेत्र में परिवर्तनकारी बदलाव हो रहे हैं।"
मोदी ने ब्रिक्स नेताओं से कहा कि भारत की आर्थिक विकास को बनाए रखने की क्षमता चार स्तंभों पर टिकी हुई है, जिसे उन्होंने अपने समकक्षों को अपनी अर्थव्यवस्थाओं के लिए अपनाने के लिए प्रोत्साहित किया।
सबसे पहले, उन्होंने कहा कि भारत ने हर क्षेत्र में नवाचार को बढ़ावा देकर प्रौद्योगिकी की वजह से होने वाली वृद्धि देखी है। मोदी ने घोषणा की कि "हमने अंतरिक्ष, नीली अर्थव्यवस्था, हरित हाइड्रोजन, स्वच्छ ऊर्जा, ड्रोन, भू-स्थानिक डेटा आदि जैसे कई क्षेत्रों में नवाचार के अनुकूल नीतियां बनाई हैं।" नवाचार के लिए दुनिया में, जो भारतीय स्टार्ट-अप की बढ़ती संख्या में परिलक्षित होता है। ”
प्रधानमंत्री ने कहा कि दूसरा, भारत ने देश में व्यापार करने में आसानी में सुधार के लिए कदम उठाने पर ध्यान केंद्रित किया है, और व्यवसायों पर अनुपालन बोझ को कम करने के लिए हजारों नियमों को बदल दिया गया है। सरकारी नीतियों और प्रक्रियाओं में अधिक पारदर्शिता और निरंतरता लाने के लिए बड़े पैमाने पर काम चल रहा है।
तीसरा, बुनियादी ढांचे के विकास पर ध्यान केंद्रित करने से भारत को महामारी के कारण होने वाले झटकों को सफलतापूर्वक नेविगेट करने में मदद मिली है, मोदी ने कहा, भारत राष्ट्रीय मास्टर प्लान तैयार करने और हमारी राष्ट्रीय अवसंरचना पाइपलाइन पहल के तहत 1.5 ट्रिलियन डॉलर के निवेश के अवसर खोलने जैसे उपायों के माध्यम से संबंधित क्षेत्रों के विकास पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।
चौथा, मोदी ने दावा किया कि कोविड-19-प्रेरित आर्थिक तनाव से लड़ने में भारत की मदद करने में डिजिटल अर्थव्यवस्था की भूमिका विश्व स्तर पर कभी नहीं देखी गई।
चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग:
शी ने कहा कि "विश्व अर्थव्यवस्था अभी भी ठीक होने की राह पर मजबूत बाधाओं का सामना कर रही है, और वैश्विक विकास को बड़े झटके लगे हैं।" इस संबंध में चीन के राष्ट्रपति ने विश्व को प्रगति के पथ पर वापस लाने के लिए चार कदम प्रस्तावित किए।
At the BRICS Business Forum, Chinese President Xi jinping slammed the West for sanctioning Russia and accused it of ‘weaponising’ world economy. "It has been proved time and again that sanctions are a boomerang and a double-edged sword. pic.twitter.com/HFFrOYqBlS
— Hindustan Times (@htTweets) June 23, 2022
सबसे पहले, उन्होंने विश्व शांति सुनिश्चित करने के लिए देशों से "एकजुटता और समन्वय" बनाए रखने का आग्रह किया। शी ने कहा कि "अतीत की त्रासदियां हमें बताती हैं कि आधिपत्य, समूह राजनीति और गुट टकराव शांति या सुरक्षा नहीं लाते हैं। वे केवल युद्धों और संघर्षों की ओर ले जाते हैं।" उन्होंने इस प्रकार जोर देकर कहा कि "हमें अंतर्राष्ट्रीय समुदाय में 'शून्य-राशि के खेल को अस्वीकार करना चाहिए' और संयुक्त रूप से वर्चस्ववाद और सत्ता की राजनीति का विरोध करना चाहिए। हमें आपसी सम्मान, निष्पक्षता, न्याय और जीत-जीत सहयोग के आधार पर एक नए प्रकार के अंतरराष्ट्रीय संबंधों का निर्माण करना चाहिए।"
दूसरे, शी ने देशों से संयुक्त रूप से सतत वैश्विक विकास को बढ़ावा देने" और फोर्ज एकजुट, समान, संतुलित और समावेशी वैश्विक विकास साझेदारी करने का आह्वान किया। उन्होंने कहा कि देशों को गरीबी में कमी, सार्वजनिक स्वास्थ्य, शिक्षा, डिजिटल कनेक्टिविटी और औद्योगीकरण जैसे क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए नए वैज्ञानिक और तकनीकी विकास द्वारा प्रस्तुत अवसरों का लाभ उठाना चाहिए।
तीसरा, उन्होंने कहा कि दुनिया को एक साथ कठिनाइयों का सामना करना चाहिए और संयुक्त रूप से जीत-जीत सहयोग का पीछा करना चाहिए। इस संबंध में शी ने कहा कि अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय विवादों ने केवल वैश्विक आर्थिक व्यवधान को जन्म दिया है।
Quotes of President Xi Jinping at #BRICS Business Forum pic.twitter.com/304GInLrTV
— Qin Gang 秦刚 (@AmbQinGang) June 23, 2022
उन्होंने यूक्रेन के आक्रमण के आलोक में रूस पर पश्चिम द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों का ज़िक्र करते हुए कहा कि "वैश्विक अर्थव्यवस्था का राजनीतिकरण करना और इसे किसी के उपकरण या हथियार में बदलना, और अंतरराष्ट्रीय वित्तीय और मौद्रिक प्रणालियों में अपनी प्राथमिक स्थिति का उपयोग करके जानबूझकर प्रतिबंध लगाना केवल अपने हितों के साथ-साथ दूसरों के हितों को नुकसान पहुंचाएगा, और पीड़ित को नुकसान पहुंचाएगा।"
चौथा, शी ने वैश्वीकरण के एक नए मॉडल का आह्वान किया, जो खुलेपन और समावेशिता को महत्व देता है, यह तर्क देते हुए कि यह पूंजी और प्रौद्योगिकी के मुक्त प्रवाह को बढ़ावा देगा, नवाचार और रचनात्मकता की पूरी क्षमता को उजागर करेगा, और वैश्विक आर्थिक विकास को बढ़ावा देने में तालमेल को बढ़ावा देगा।
Chinese President #XiJinping calls for joint efforts to seek, uphold peace when addressing #BRICS Business Forumpic.twitter.com/hE9csSzlYf
— Zhang Meifang张美芳 (@CGMeifangZhang) June 23, 2022
शी ने कहा कि "हमें विश्व व्यापार संगठन केंद्रित बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली को बनाए रखना चाहिए, व्यापार, निवेश और प्रौद्योगिकी के लिए बाधाओं को दूर करना चाहिए और समान अवसर साझा करने के लिए वैश्विक अर्थव्यवस्था को खुला रखना चाहिए।"
दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति सिरिल रामफोसा:
राष्ट्रपति रामाफोसा ने एक सुगम कोविड -19 संक्रमण के बाद की चरण को सुनिश्चित करने में ब्रिक्स की भूमिका को रेखांकित किया। हालाँकि, उन्होंने नोट किया कि विकासशील देश, विशेष रूप से अफ्रीका में, "गरीबी और असमानता की चुनौतियों का सामना करना जारी रखते हैं, जो केवल महामारी द्वारा बढ़ा दिया गया है। उन्होंने अफसोस जताया कि जीवन रक्षक टीकों और उपचारों तक पहुंच की कमी अभी भी दुनिया भर में लाखों लोगों की वसूली को रोक रही है।
Later this week, I will join the leaders of China, Brazil, Russia and India at the 14th BRICS Leaders’ Summit, which will be hosted virtually by Chinese President Xi Jinping. https://t.co/3nNuqeRYke pic.twitter.com/QHoBrJM6I0
— Cyril Ramaphosa 🇿🇦 (@CyrilRamaphosa) June 20, 2022
रामफोसा ने कहा कि "हम ब्रिक्स से अफ्रीकी संघ के अभियान का समर्थन करने का आह्वान करते हैं ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि अफ्रीकी देशों के लिए निर्धारित टीके अफ्रीकी निर्माताओं से खरीदे जाते हैं। हमारे लोगों पर गरीबी, भोजन और ऊर्जा की असुरक्षा का।"
उन्होंने आगे कहा कि ब्रिक्स सदस्यों को व्यापार और निवेश सहयोग को गहरा करने की जरूरत है "अगर हमें क्षेत्रीय और वैश्विक आपूर्ति श्रृंखलाओं में कमजोरियों का सामना करना है।" उन्होंने संगठन से समावेशी विकास का समर्थन करने और अपने सदस्यों के अधिकारों और हितों को बढ़ावा देने के लिए विश्व व्यापार संगठन के साथ घनिष्ठ संबंधों को बढ़ावा देने का भी आह्वान किया।
उन्होंने कहा कि "ब्रिक्स नेताओं और ब्रिक्स व्यापार समुदाय के रूप में, आइए हम वैश्विक विकास की खोज में अपने सहयोग और साझेदारी को गहरा करें जो सभी को लाभान्वित करे और जो किसी को पीछे न छोड़े।"