ज़ेलेंस्की ने अमेरिकी कांग्रेस से कहा कि यूक्रेन कभी आत्मसमर्पण नहीं करेगा

अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडन ने भी रेखांकित किया कि रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन नहीं चाहते हैं और उनका इस क्रूर युद्ध को रोकने का कोई इरादा नहीं है।

दिसम्बर 22, 2022

लेखक

Statecraft Staff
ज़ेलेंस्की ने अमेरिकी कांग्रेस से कहा कि यूक्रेन कभी आत्मसमर्पण नहीं करेगा 
बुधवार को कांग्रेस में यूक्रेनी राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की।
छवि स्रोत: मेंडेल एनगन/एएफपी/गेट्टी

यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने बुधवार को यूनाइटेड स्टेट्स (यूएस) कांग्रेस के दो कक्षों को अपने संबोधन के दौरान घोषित किया, "यूक्रेन अपनी सीमाएँ बनाए रखेगा है और कभी भी आत्मसमर्पण नहीं करेगा।"

उन्होंने पुष्टि की कि "आपका समर्थन महत्वपूर्ण है, न केवल इस तरह एक लड़ाई में खड़े होने के लिए, बल्कि युद्ध के मैदान पर जीतने के लिए निर्णायक मोड़ पर पहुंचने के लिए भी, जो पूर्वी यूक्रेन में आज़ादी के लिए हमारी लड़ाई के प्रक्षेपवक्र को बदल देगी।

ज़ेलेंस्की ने जोर देकर कहा कि यूक्रेन युद्ध "ठहराया या स्थगित नहीं किया जा सकता है," यह तर्क देते हुए कि "दुनिया बहुत अधिक परस्पर जुड़ी हुई है और किसी को अलग रहने की अनुमति देने के लिए परस्पर निर्भर है और साथ ही, इस तरह की लड़ाई जारी रहने पर सुरक्षित महसूस करने के लिए।"

इसके अलावा, उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि यूक्रेन ने "दिमाग की लड़ाई" में रूस को हरा दिया, यह कहते हुए कि रूस अब दुनिया को प्रभावित नहीं कर सकता है।

इस संबंध में, उन्होंने सांसदों से कहा कि युद्ध के मैदान पर अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए यूक्रेन के लिए अमेरिका की वित्तीय सहायता "गंभीर रूप से महत्वपूर्ण" है।

उन्होंने कहा कि "आपका पैसा दान नहीं है। यह वैश्विक सुरक्षा और लोकतंत्र में एक निवेश है जिसे हम सबसे जिम्मेदार तरीके से संभालते हैं। रिपब्लिकन कथित तौर पर यूक्रेन को सहायता प्रदान करने के बारे में संदेह महसूस कर रहे थे।

ज़ेलेंस्की का भाषण कीव की सार्वजनिक सेवाओं को प्रभावी ढंग से चलाने में मदद करने के प्रयास में अगले वर्ष के लिए यूक्रेन को लगभग $ 45 बिलियन के सहायता पैकेज पर हस्ताक्षर करने के कगार पर कांग्रेस की पृष्ठभूमि के खिलाफ आया था।

उनके संबोधन के बाद हाउस माइनॉरिटी लीडर केविन मैक्कार्थी (आर-सीए) ने टिप्पणी की, "मेरी स्थिति कभी नहीं बदली है। मैं यूक्रेन का समर्थन करता हूं लेकिन मैंने कभी ब्लैंक चेक का समर्थन नहीं किया। हम यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि हर किसी के लिए जवाबदेही हो, जो पैसा खर्च किया गया है।

कांग्रेस में ज़ेलेंस्की के भाषण से पहले, राष्ट्रपति जो बाइडन ने यूक्रेन को अतिरिक्त $1.85 बिलियन की सैन्य सहायता की घोषणा की, जिसमें सतह से हवा में मार करने वाली पैट्रियट मिसाइल बैटरी भी शामिल है, जो उन्होंने कहा कि यूक्रेन के लिए एक और "महत्वपूर्ण संपत्ति" बनेगी। उन्होंने जोर देकर कहा कि कीव को पैट्रियट वायु रक्षा प्रणाली प्रदान करना एक उकसावे वाली कार्रवाई नहीं थी, और यह विशुद्ध रूप से रक्षात्मक है। रूस ने बार-बार चेतावनी दी है कि पैट्रियट प्रणाली की डिलीवरी को युद्ध की घोषणा के रूप में समझा जाएगा।

ज़ेलेंस्की ने इसे "यूक्रेन के लिए एक सुरक्षित हवाई क्षेत्र बनाने के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण कदम" कहा और यूक्रेन के ऊर्जा क्षेत्र, लोगों और महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे पर रूस के हमलों से बचाव का एकमात्र तरीका बताया। इसके लिए, बिडेन ने खुलासा किया कि अमेरिका सहयोगियों के साथ काम कर रहा है ताकि "यूक्रेन को उनकी बिजली पारेषण प्रणाली की आपातकालीन मरम्मत करने और यूक्रेन के ग्रिड की स्थिरता को मजबूत करने में मदद करने के लिए महत्वपूर्ण उपकरण प्रदान किया जा सके।"

बाइडन ने यह भी रेखांकित किया कि रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन "सिर्फ शांति" का पीछा करने के लिए "खुले नहीं" हैं और "इस क्रूर युद्ध को रोकने का कोई इरादा नहीं है।"

इसे ध्यान में रखते हुए, उन्होंने युद्ध के मैदान में सफल होने के लिए यूक्रेन का समर्थन जारी रखने की कसम खाई, "ताकि अगर और जब राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की रूसियों के साथ बात करने के लिए तैयार हों, तो वे भी सफल हो सकेंगे, क्योंकि वे युद्ध के मैदान में जीत चुके होंगे।" ।”

उन्होंने पुतिन के साथ एक बातचीत को भी याद किया जब उन्होंने रूसी नेता से कहा था कि मास्को चाहता है कि "यूरोप को विभाजित किया जाए," लेकिन इसके बजाय "उसने एक अधिक एकजुट यूरोप का निर्माण किया।"

बाइडन ने कहा कि “पुतिन ने सोचा था कि वह नाटो को कमजोर कर देंगे; इसके बजाय, उन्होंने स्वीडन और फिनलैंड के शामिल होने के साथ नाटो को मजबूत किया।"

बाइडन ने इस बात पर भी जोर दिया कि यद्यपि यूरोप समझता है कि रूस के खिलाफ यूक्रेन का समर्थन करना क्यों आवश्यक है, वे "रूस के साथ युद्ध में जाने के लिए नहीं देख रहे हैं।"

उन्होंने रेखांकित किया कि "वह तीसरा विश्व युद्ध शुरू करने की कोशिश नहीं कर रहे हैं।"

अमेरिकी राष्ट्रपति ने "कांग्रेस में प्रयासों सहित रूस को जवाबदेह ठहराने" का भी वादा किया, रूस को आतंकवाद का प्रायोजक राज्य कहने के बजाय "आक्रामक राज्य" के रूप में लेबल करने के लिए एक विधेयक पारित करने वाले सांसदों की रिपोर्ट का हवाला देते हुए।

बाइडन ने कहा, यह घोषणा "यूक्रेन में रूस के युद्ध अपराधों के लिए न्याय की तलाश करना आसान बनाएगी"।

बाइडन ने जोर देकर कहा, "अमेरिकी लोग जानते हैं कि अगर हम स्वतंत्रता और लोकतंत्र और संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता के मूल सिद्धांतों पर इस तरह के घोर हमलों का सामना करते हैं, तो दुनिया को निश्चित रूप से बुरे परिणाम भुगतने होंगे।"

उन्होंने यूक्रेनी नागरिकों की "उनकी मज़बूत रीढ़, देश के प्रति उनके प्रेम और अपना रास्ता चुनने के उनके अटूट दृढ़ संकल्प" के लिए भी सराहना की। उन्होंने कहा कि उन्होंने 300 से अधिक दिनों तक "निरंकुशों की शाही भूखों का सामना किया है, जो गलत तरीके से मानते थे कि वे सही करने में सक्षम हो सकते हैं, और वे ऐसा करने में सक्षम नहीं हैं। अमेरिकी लोग आपके साथ हर कदम पर रहे हैं, और जब तक यह होगा हम आपके साथ रहेंगे।" 

उन्होंने कहा कि अमेरिकी जनता और दुनिया के लिए ज़ेलेंस्की से सीधे सुनना महत्वपूर्ण है।

ज़ेलेंस्की, इस बीच, जोर देकर कहा कि "सिर्फ शांति मेरे देश की संप्रभुता, स्वतंत्रता और क्षेत्रीय अखंडता के लिए कोई समझौता नहीं है, रूसी आक्रमण से हुए सभी नुकसानों के लिए वापसी।" उन्होंने अमेरिका की अपनी यात्रा को "ऐतिहासिक यात्रा" कहा, यह देखते हुए कि दोनों देशों ने "हमारे अंतर-संबंधों का एक नया चरण शुरू किया है" और "वास्तविक भागीदार और सहयोगी बन गए हैं।"

ज़ेलेंस्की की यात्रा, जो बाइडन के निमंत्रण पर हो रही है, ने युद्ध की शुरुआत के बाद से उनकी पहली विदेश यात्रा को चिह्नित किया। उन्होंने टिप्पणी की कि वह पहले यात्रा नहीं कर सकते थे "क्योंकि स्थिति इतनी कठिन थी" और केवल अब ऐसा कर सकते थे क्योंकि स्थिति अमेरिका के समर्थन से "नियंत्रित" थी।

Ukrainerussiazelenskybidenputin

लेखक

Statecraft Staff

Editorial Team