जर्मनी में यूक्रेन के राजदूत एंड्रीज मेलनिक ने राष्ट्रपति फ्रैंक-वाल्टर स्टीनमीयर के कथित दुर्व्यवहार पर कीव जाने से इनकार करने के लिए जर्मन चांसलर ओलाफ स्कोल्ज़ की "उदास लीवर सॉसेज" की तरह काम करने पर आलोचना की, जिस पर यूक्रेन ने क्रेमलिन के साथ घनिष्ठ संबंध रखने का आरोप लगाया है।
सोमवार की देर रात सार्वजनिक प्रसारक ज़ेडडीएफ के साथ एक साक्षात्कार में, स्कोल्ज़ ने सोमवार को पुष्टि की कि यूक्रेन के जर्मन राष्ट्रपति फ्रैंक-वाल्टर स्टीनमीयर की मेजबानी से इनकार करने के तुरंत बाद वह कभी भी यूक्रेन की यात्रा नहीं करेंगे।
स्कोल्ज़ ने इस फैसले की आलोचना करते हुए कहा कि "यह काम नहीं करेगा कि एक देश जो इतनी सैन्य सहायता, इतनी वित्तीय सहायता प्रदान करता है। आप तब कहते हैं कि राष्ट्रपति नहीं आ सकते। जर्मनी के संघीय गणराज्य के राष्ट्रपति को अयोग्य घोषित कर दिया गया है, इस मामले के रास्ते में खड़ा है।"
German Chancellor Olaf Scholz was speaking in Düsseldorf today about the need to support Ukraine with money and weapons.
— Visegrád 24 (@visegrad24) May 1, 2022
The crowd booed loudly, chanting slogans about pacifism. pic.twitter.com/EEL1dzUvwC
उन्होंने कहा कि स्टीनमीयर का उपचार अस्वीकार्य था, विशेष रूप से यह देखते हुए कि जर्मनी एक ऐसा देश है जो इतनी सैन्य सहायता, इतनी वित्तीय सहायता प्रदान करता है, जिसकी जरूरत तब पड़ती है जब सुरक्षा गारंटी की बात आती है जो भविष्य में यूक्रेन के लिए महत्वपूर्ण हैं।
उन्होंने इस प्रकार जोर देकर कहा कि यह घटना अब कीव की अपनी संभावित यात्रा के "रास्ते में खड़ी है", जिसका हाल के हफ्तों में कई अधिकारियों ने दौरा किया है, जिसमें ब्रिटिश प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन, यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन, अमेरिकी राज्य सचिव एंटनी ब्लिंकन और रक्षा सचिव लॉयड ऑस्टिन, और पोलैंड के प्रधानमंत्री माटेउज़ मोराविएकी, चेक प्रधानमंत्री पेट्र फियाला, स्लोवेनिया की प्रधानमंत्री जेनेज़ जंसा, एस्टोनिया के प्रधानमंत्री अलार कारिस और पोलैंड के उप प्रधानमंत्री जारोस्लाव काकज़िनस्की शामिल है।
इसके जवाब में, यूक्रेनी राजदूत मेलनिक ने कहा कि स्कोल्ज़ की अस्वीकृति राजनेता की तरह नहीं है। डीपीए समाचार एजेंसी से बात करते हुए, मेलनिक ने कहा कि चांसलर ने "उदास लीवर सॉसेज" की तरह काम कर रहे है। उन्होंने कहा कि "यह यूक्रेन के नाजी आक्रमण के बाद से सबसे क्रूर विनाश के युद्ध के बारे में है, यह किंडरगार्टन नहीं है।"
A majority of Germans share @OlafScholz's concern that giving heavy weapons to Ukraine could trigger WWII. A Forsa poll found that 56% link the threat of a global conflagration to Berlin's decision to send tanks to Ukraine, which is only supported by 44% of the surveyed. pic.twitter.com/8qPvczMzai
— Bojan Pancevski (@bopanc) May 4, 2022
इन घटनाक्रमों के बावजूद, स्कोल्ज़ ने आश्वासन दिया है कि जर्मनी यूक्रेन को "मदद और समर्थन" करना जारी रखेगा, यह देखते हुए कि उनकी सरकार ने "इस तथ्य में योगदान दिया है कि यूक्रेनी सेना ... अब एक भारी प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ इतने लंबे समय तक टिक सकती है।"
पिछले महीने, जर्मन राष्ट्रपति ने घोषणा की कि वह कीव की यात्रा के लिए पोलैंड, लातविया, लिथुआनिया और एस्टोनिया के उच्च-स्तरीय अधिकारियों के साथ शामिल होंगे। हालांकि, उन्होंने यह कहते हुए अपनी यात्रा रद्द कर दी कि उन्हें बताया गया था कि उनकी उपस्थिति नहीं चाहता था। जर्मन अखबार बिल्ड के एक यूक्रेनी राजनयिक के हवाले से उनकी टिप्पणी के कुछ ही समय बाद उनकी टिप्पणी आई कि "हम सभी यहां रूस के साथ स्टीनमीयर के घनिष्ठ संबंधों के बारे में जानते हैं ... इस समय कीव में उनका स्वागत नहीं है। हम देखेंगे कि क्या यह बदलता है।" यूक्रेन ने पहले भी यूक्रेन संकट के लिए कमजोर प्रतिक्रिया के लिए स्कोल्ज़ की आलोचना की है।
ज़ेलेंस्की ने अपने हिस्से के लिए, ऐसा कुछ भी होने से इनकार किया; इसके बजाय उन्होंने कहा कि जर्मन सरकार ने पहली बार में स्टीनमीयर की यात्रा के बारे में उनसे संपर्क नहीं किया था। स्कोल्ज़ ने उस समय की घटना को "अजीब" बताया और जाहिर तौर पर अपनी नाराजगी बरकरार रखी।
Ukrainians approve of foreign leaders:
— Alexander Khrebet/Олександр Хребет (@AlexKhrebet) April 29, 2022
🇵🇱 Duda 92%
🇬🇧 Johnson 87%
🇺🇸 Biden 86%
🇹🇷 Erdoğan 76%
🇱🇹 Nauseda 75%
🇫🇷 Macron 75%
🇪🇺 von der Leyen 66%
🇩🇪 Scholz 30% positive, 54% negative. Steinmeier 26% positive, 44% negative.
🇧🇾 Lukashenko 96% negative
🇷🇺 Putin 98% negative#Ukraine
हालांकि, स्टाइनमीयर की नाराजगी के बावजूद, रूढ़िवादी जर्मन विपक्षी नेता फ्रेडरिक मर्ज़ ने मंगलवार को यूक्रेनी अधिकारियों से मिलने और रूसी सेना के कारण हुए विनाश को देखने के लिए कीव की यात्रा की।
यूक्रेन के साथ इन अपेक्षाकृत ठंडे संबंधों को ध्यान में रखते हुए, जर्मनी ने संशोधन करने का प्रयास किया है। पिछले गुरुवार को, जर्मन संसद के निचले सदन ने रूसी आक्रमण का मुकाबला करने के लिए यूक्रेन को "प्रभावी हथियारों और भारी हथियारों सहित जटिल प्रणालियों" की डिलीवरी का समर्थन करने वाली एक याचिका को मंजूरी दी। विमान-रोधी प्रणालियों और बख्तरबंद वाहनों सहित भारी हथियारों की डिलीवरी के बाद जर्मनी ने यूक्रेन को टैंक भेजने से इनकार कर दिया, इस डर से कि रूस इसे युद्ध की घोषणा के रूप में व्याख्या करेगा।
हाल ही में, रविवार को, जर्मन चांसलर और आर्थिक मामलों और जलवायु कार्रवाई मंत्री रॉबर्ट हेबेक ने घोषणा की कि देश गर्मियों के अंत तक रूसी कच्चे तेल के आयात से पूरी तरह से स्वतंत्र हो सकता है, यह कहते हुए कि सरकार ने पहले ही गैस, तेल कम कर दिया है। और रूस से कोयले का आयात। यह भी, वित्त मंत्री क्रिश्चियन लिंडनर के हफ्तों के बाद कहा गया कि जर्मनी रूस पर तेल प्रतिबंध लगाने के खिलाफ है क्योंकि यह आर्थिक प्रभाव का सामना करने में सक्षम नहीं होगा। अब, हालांकि, बर्लिन ने कहा है कि वह रूसी तेल पर यूरोपीय संघ के व्यापक प्रतिबंध में शामिल होने के लिए तैयार है।